"التي مضت" - Traduction Arabe en Allemand

• seit
• den er
• so gekommen

Ich habe ihn hierher gebracht, und er lebt seit zwölf Jahren bei uns im Kloster.
أحضرناه إلى هنا،وهنا بقي هذه ال 12 عاماً التي مضت

Du sagst doch immer, dass alles irgendwas zu bedeuten hat, und zwar seit 20 Jahren.
أنت كنت تقولين ذلك طوال العشرين عاما التي مضت

seit fünf Minuten!
نعم ، مثل الخمس دقائق التي مضت

Man kann toben wie ein tollwütiger Hund, weil's so gekommen ist.
يمكنك أن تكون ثائراً ككلب مجنون حول جميع الأحداث التي مضت

Das mache ich schon seit 25 Jahren. Ja.
هذا ما فعلته طوال ال25 سنة التي مضت