Etwas, das im Kofferraum Platz hat... oder im Schließfach bei der Arbeit... für den Fall, dass ihr Thermostat verrücktspielt. | Open Subtitles | شيء تستطيع الإحتفاظ به في صندوق سيارتك الخلفي او في خزانتك في العمل او حين تتعطل الثرموستات |
Und nun ist das Thermostat kaputt und wir haben uns gefragt, ob du es der Firma sagen könntest, damit sie es reparieren werden. | Open Subtitles | و الأن الثرموستات مُعطّل وكنا نأمل أن تُخبر الشركة كي تُصلحه |
Wir haben das Thermostat kaputt gemacht und ließen dich denken, dass du es warst. | Open Subtitles | نحن من كسر الثرموستات وجعلناكِ تعتفدين أنه أنتِ |
Ich habe das Thermostat in der Waschküche eingestellt. | Open Subtitles | لقد ضبطت الثرموستات فى غرفة الغسيل |
Jungs, ihr habt das Thermostat kaputt gemacht. | Open Subtitles | يا رفاق، أنتم كسرتم الثرموستات |
Repariert euer Thermostat selber, ihr Wichser. | Open Subtitles | أنتما أيها الوغدان أصلحا الثرموستات |
Das Partikel-basierte Umwelt-Kontroll- Thermostat zu reparieren, | Open Subtitles | تصليح الثرموستات سيُكلف |