Und er verbrachte all seine Zeit, die letzten acht Monate, in irischen Gewässern. | TED | وقد أمضت مُعظم وقتها ,الثمانية أشهر ألاَخيرة ,في المياه الايرلندية |
Es ist kaum zu glauben, dass es die letzten acht Monate schlafend auf einem Dickdarm verbracht hat. | Open Subtitles | ليس بكامل عافيته, ولكنه مستقر من الصعب أن أصدق بأنه قضى الثمانية أشهر الأخيرة وهو ينام على قولون |
Du hast die letzten acht Monate überstanden, hast alles allein auf die Reihe gekriegt. | Open Subtitles | اجتزتِ الثمانية أشهر الماضية وحدك |
Ich war die letzten acht Monate in Indien. | Open Subtitles | كنت في الهند الثمانية أشهر الفارطة |