"الجائزة الأولى" - Traduction Arabe en Allemand

• erster Preis
• den ersten Preis
• Jackpot
• der erste Preis

Und jetzt, unser erster Preis geht an Brady für sein Mäuselabyrinth.
الجائزة الأولى من نصيب برايدي الذي قام ببناء متاهة الفأر

erster Preis im 21. alljährlichen Butter-Skulptur-Wettbewerb:
الجائزة الأولى في المسبقة السنوية الـ21 ... للزبدة المنحوتة

Man hat dir den ersten Preis gestohlen.
من الكتاب الفائز بالجائزة الأولى. لقد سلبوا منك الجائزة الأولى.

Und den ersten Preis, die höchste Auszeichnung Österreichs erhält... die singende Trapp-Familie.
و الجائزة الأولى و أعظم شرف في النمسا كلها... من نصيب... مغني عائلة فون تراب.

Noch ein paar Sekunden und Goldfinger hätte den Jackpot gewonnen.
ثلاث لحظات أكثرِ والسيد جولدفينجر كان سيربح الجائزة الأولى

Wir freuen uns, bekannt zu geben, dass der erste Preis an...
إننا سعداء بإن نعلن من ستذهب له الجائزة الأولى,

"Hondo Lane, erster Preis, Winchester Waffen."
"هوندو لاني ) ، الجائزة الأولى ، سلاح "وينشيستر)

erster Preis, Rechnen... Jean...
الجائزة الأولى في الرياضيات ،"جان"

Und du gewinnst morgen auf dem Markt den ersten Preis.
-بل ستنجح... وستربح الجائزة الأولى في يوم الغد المشرق.

Sie bekommen den ersten Preis!
ستربح الجائزة الأولى

Sie bekommen den ersten Preis.
ستربح الجائزة الأولى

Der Jackpot soll bei $ 130 millionen liegen.
للعلم، سمعت أن الجائزة الأولى تصل إلى 130 مليون دولار.

Du hast den Jackpot geknackt.
هذه الــ ستربح الجائزة الأولى تعالى

Falls Sie mal den Jackpot knacken, sollten Sie nicht die gleichen Fehler machen wie ich.
إذا أنت محظوظ جداً بما فيه الكفاية لرِبْح الجائزة الأولى الكبيرةِ، أنت يَجِبُ أَنْ من المحتمل لا تَجْعلَ البعض مِنْ الأخطاءِ جَعلتُ.

der erste Preis - iPhone zweiter Preis - große Pizza, zwei Beläge.
الجائزة الأولى "جهاز "آي فون الثانية بيتزا كبيرة بصنفين