"الجامعةِ" - Traduction Arabe en Allemand

• die Uni
• der Universität

Furlong hat es wohl an die Uni geschickt.
فارلونج لا بدَّ وأنْ أرسلَه إلى الجامعةِ.

Ich habe es an die Uni geschickt.
أرسلتُه إلى الجامعةِ

Vertreter der Universität sagen, daß diese Mühle... ..für die experimentelle Produktion von Hydrogen-Kraftstoff umgewandelt wurde.
مسؤلو الجامعةِ يَقُولونَ ان موقعِ الطاحونةِ كَانَ قَدْ تغير للإنتاجِ التجريبيِ لوقودِ هيدروجينِ.

Das Mädchen, das nicht mal am Tisch sitzen konnte, wird ab morgen in einem Hörsaal der Universität sitzen.
لم لا؟ البنت التي لم تَستطيعُ أَنْ تجلسْ علي منضدةِ الطعام. لها مقعد في الجامعةِ اليوم.

Ich wäre gern die Erste, die sich bei den netten Leuten an der Universität von New Hampshire bedankt.
بقول كم وددت أن أكون الأولى لشُكْر الناسِ الرحماءِ هنا في الجامعةِ نيوهامشير...