"الجانب الغربى" - Traduction Arabe en Allemand

• West Side
• Westside
• auf der Westseite

Sie waren zwei der Gründungsmitglieder der West Side Boys.
هم كانوا إثنان من أعضاء جماعة أولاد الجانب الغربى

Kurz nachdem Michael den Fall übernahm, bekamen die West Side Boys Besuch von King Benny.
خلال الأيام التى يأخذ فيها مايكل القضية أولاد الجانب الغربى حصلوا على زيارة من الملك بيننى

Sie müssen die West Side evakuieren. Sie brennt sich durch die Stadt, bis sie Meer trifft.
يجب إخلاء الجانب الغربى.هذه الحمم سوف تحرق المدينة حتى تصل للمحيط

Ich bin Bob Solo von Westside Reality.
مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى.

Er ist in keinem der Gebäude auf der Westseite vom Flugplatz.
لا يوُجد فى أىٌ من مبانى الجانب الغربى من المطار

Wenn wir Waits schnell ergreifen, haben Sie immer noch den weißen West Side.
حسناً ، إذا ألقينا القبض على ويتس سريعاً فمازلت تملك الجانب الغربى الأبيض

Einer von der West Side also.
ذلك يعني بأنه من سكان الجانب الغربى

Was sagt Tony zu Bernardo in West Side Story?
حسنا ماذا فعل تونى لبيرناردو فى "قصة الجانب الغربى"؟

Mann, deine ganze Weltsicht stammt aus der West Side Story, oder?
جميعهم يريدون المجئ الى أمريكا يا الهى.. وجهة نظرك للعالم مقتبسه من رواية (قصة الجانب الغربى)..

An Ihrer Stelle hätte ich wohl, die West Side evakuiert, die halbe Stadt geopfert und damit vielleicht das Parken in Beverly Hills leichter gemacht.
إذا كنت مسئولة، كنت سأقوم بإخلاء الجانب الغربى كنت سأضحى بنصف سكان المدينة، ربما بناءالمنتزهاتفى "بيفرلى"أسهللكن... .

- Nehmen Sie die 57. zur Westside.
خذ الشارع 57 و أتجه إلى الجانب الغربى

- fängt die Westside an.
ستعلك انك فى الجانب الغربى لا يهمنا

Ich muss auf der Westseite schlafen weil ich aus Kalifornien komme und sonst wäre das Meer auf der falschen Seite.
انا يجب ان انام على الجانب الغربى لانى نشئت فى كاليفورنيا والا