"الجثة كانت" - Traduction Arabe en Allemand

• Die Leiche war
• die Leiche wäre
• der Leiche

Die Leiche war noch warm. Wahrscheinlich ist er vor ein paar Stunden gestorben.
الجثة كانت لا تزال دافئة على الاغلب مات منذ عدة ساعات

Noch seltsamer ist, Die Leiche war einbalsamiert.
رغم غرابة الموقف، فإن الجثة كانت محنطة

Sie wollen sagen, Die Leiche war da, während...
تعني أن الجثة كانت هناك حين...

Sie wollen sagen, die Leiche wäre bereits in dem Baum gewesen?
أتقول أنّ الجثة كانت داخل الشجرة بالفعل؟

Er, äh... sagte, die Leiche wäre Teil eines Schwindels.
قال بأن الجثة كانت جزءاً من خدعة.

Die Polizei vermutet, dass es sich bei der Leiche der Frau, die erdrosselt im Knutson State Park gefunden wurde, möglicherweise um das Entführungs- opfer Dr. Kathryn Railly handelt.
تقول الشرطة ان الجثة كانت لأمرأة وجدت مشنوقة في منتزه ولاية كيوستن يمكن ان يختطف ضحية

Die Leiche war hier.
الجثة كانت هنا.

Die Leiche war zu immens zum Entfernen, also anstatt ihn zu zerlegen, hinterließ Milverton einen Jahrzehntebedarf an Katzenstreu, um den Gestank der Zersetzung zu verhüllen.
الجثة كانت ضخمة للغاية لإزالتها,وبدلًا من تقطيعه لأجزاء (ميلفرتون)ترك ورائه تلك النفايات

Die Leiche war in einem Block Eis.
الجثة كانت في كتلة من الجليد.

Die Insekten, die sich von der Leiche ernährt haben, stammen von dem Baum.
البويضات, و اليرقات جميعها تشير إلى أن كل الحشرات التي تغذت على الجثة كانت طبيعية

- Ein Motiv! Die Sängerin Xania stand neben der Leiche.
دافع - (و بالقرب من الجثة كانت المغنية (زانيا -