Ich schenke es dir, wenn es das Loch unter deiner Nase stopft. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على احداها مجانا لو كان هذا يغلق الجحر الذى تحت انفك |
Er hastet in das Loch zurück aus dem er gekrochen ist. | Open Subtitles | إنّه يعدو راجعاً إلى الجحر الذي زحف خارجاً منه |
Also, fand ich mich plötzlich mit 18 wieder, mit diesem Typen in irgendeinem Loch wohnend, auf einer dreckigen Matratze schlafend, | Open Subtitles | وفجأة وجدت نفسي في ال18 عاما اعيش مع هذا الشخص بنفس الجحر انام على فراش قذر |
Auf zum Fuchsbau, wir treffen uns da. | Open Subtitles | إتجهوا إلى الجحر سنتقابل هناك |
Auf zum Fuchsbau. | Open Subtitles | ! إتجهوا إلى الجحر |
In diesem Loch ist eine Maus, Miss Lemon. Was macht die Katze nun? | Open Subtitles | ثمة فأر في هذا الجحر يا آنسة "ليمون"، ما الذي سيفعله القط الآن؟ |
Aber wenn es dann ernst wird, dann kriecht er feige in sein Loch zurück. | Open Subtitles | ولكن حينما يكون الأمر ذو أهمية شديدة... سيتوارى عائداً وحسب إلى الجحر. |
Aber wenn es dann ernst wird, dann kriecht er feige in sein Loch zurück. | Open Subtitles | ولكن حينما يكون الأمر ذو أهمية شديدة... سيتوارى عائداً وحسب إلى الجحر. |
Wir können aus diesem Loch rauskommen. | Open Subtitles | يمكننا أن ننتشل أنفسنا من هذا الجحر |
Wir sitzen weiter in dem Loch fest. | Open Subtitles | إذاً سنظل محبوسين في هذا الجحر |