| Was ist mit dem Festland in der Nähe der Insel? | Open Subtitles | ماذا عن الجزيرة الرئيسيّة على الجانب الآخر من الجزيرة؟ |
| Ja, wir haben nichts damit zu tun, was auf dem Festland passiert. | Open Subtitles | أجل، لا علاقة لنا مع ما يحدث فى الجزيرة الرئيسيّة. الجزيرة الرئيسيّة مكان فوضي. |
| Kennst du zufällig einen Tunnel zum Festland? | Open Subtitles | هناك نفق إلى الجزيرة الرئيسيّة |
| Wenn ihre Leiche vom Festland... | Open Subtitles | لماذا؟ -لو جاءت جثتها من الجزيرة الرئيسيّة ... |
| Das ist richtig. Und es wird eine Menge Treibgut vom Festland nach San Felix angespült, andauernd. | Open Subtitles | وهناك الكثير من الفوائض من الجزيرة الرئيسيّة يتمّ جرفه إلى (سان فيليكس) دوماً، صحيح؟ |
| Ich weiß nicht, weswegen Whit lauter schrie... als sich ein Pferd auf ihn wälzte oder als er gesagt bekam, dass er aufs Festland muss, um gerichtet zu werden. | Open Subtitles | لا أعرف ما جعل (ويت) يتذمّر أكثر... إنقضاض حصان عليه أو إخباره أنّ عليه الذهاب إلى الجزيرة الرئيسيّة ليتم تجبير الكسر. إخرس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 