| Weißt du, ich bin eigentlich auf der Suche nach einem neuen Projekt, zum abfilmen am nächsten Freitag Nachmittag. | Open Subtitles | أتعلم، أنا في الواقع أتطلع إلى مشروع جديد لأصوره بعد ظهيرة الجمعة المقبلة |
| Der Transport zum Museum ist für nächsten Freitag geplant. | Open Subtitles | تم التنظيم لنقله إلي المتحف في الجمعة المقبلة. |
| Ich musste. Ich habe dieses Ding nicht beendet, es wird bis nächsten Freitag nicht angezündet. | Open Subtitles | لقد اضطررت إلى ذلك ، إذا لم اكمل هذا لن نستطيع تسخينه حتى الجمعة المقبلة |
| Ich fahre weg nächsten Freitag. | Open Subtitles | في الحقيقة ساسافر الجمعة المقبلة |
| Die Prüfung der Anklageschrift ist nächsten Freitag. | Open Subtitles | الجلسة التمهيدية حددت الجمعة المقبلة. |
| Le Jardin, nächsten Freitag. | Open Subtitles | لي شاده" في الجمعة المقبلة ؟" عليك أن تأتين |
| nächsten Freitag Abend. | Open Subtitles | ليلة الجمعة المقبلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 