"الجميعُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Jeder

Wenn Jeder Mensch lügt, beinhaltet das auch Teenager.
إن كانَ الجميعُ يكذبون فيسري الأمرُ ذاتُهُ على الصبيةِ المراهقين

Warum hat es Jeder so eilig den verdammten Koffer zu öffnen?
لماذا الجميعُ في عجلةٍ من اجل فتحِ الحقيبة؟

Jeder hier in Buckner denkt, er müsste nicht zahlen.
الجميعُ في باكنر يعتقدون بأن ليس عليهم الدَفع

Jeder weiß, wer der Kopf ist und die Drogen kontrolliert.
الجميعُ يعرف من يتحكم بهذه المنظمة، من يدير الأمور

Jeder muss nach seinem Code leben oder deswegen sterben.
الجميعُ عليهم الحياةُ أو الموتُ، وفقَ قوانينهم الخاصة.

Jeder möchte einfach nur Frei sein.
♪ الجميعُ يريدونَ فقط أن يُصبحوا أحراراً ♪

Hier denkt Jeder, dass ich einen Freifahrt- schein habe, weil ich dein Bruder bin.
الجميعُ هنا، يعتقدُ بأني موجودُ وسطكم فقط لأني شقيقكَ.

Jeder weiß, dass mit dem Jungen etwas nicht stimmt, und der Sheriff tut alles, um ihn zu beschützen.
الجميعُ يعرفُ أن هناكَ خطباً ما بشأن ذلكَ الفتى و الشِريف يعمل كل ما بوسعهِ لحمايته؟

Und dann eines Tages, kannte Jeder meinen Namen.
وفي يوم من الأيام أصبح الجميعُ يعرفُ إسمي

Ich weiß nicht, wer Sie sind, aber es muss schön sein, in einer Welt zu leben, in der Jeder eine Schwachstelle hat und unmoralisch ist, aber in diesem Fall habe ich Urlaub genommen und mich selbst durch eine würdige Anwältin ersetzen lassen.
لا أعرفك لكن لابدَ من أنهُ أمرٌ جميل بعيشك بعالمٍ الجميعُ لديهم نقطةُ ضعف به وقد يكون غير أخلاقي، لكن بهذهِ الحالة،

Jeder wird sterben. Das ist jedermanns Zukunft.
الجميعُ سيموتون هذا مُستقبَلُ الجميع

Du hast keine Ahnung, wie das ist wenn Jeder, den du kennst buchstäblich auf dich herunterschaut?
أتعلمُ ما معنى أن ينظرَ إليكَ الجميعُ حرفياً "من أعلى"؟

Warum denkt Jeder, ich gucke gerne zu, wie er versagt?
-لمَ يظنُّ الجميعُ أنّني أكونُ سعيدةً بفشلهم؟

Es ist eine Nahrung, die Jeder vertragen kann.
إنّه غذاءٌ يستطيع الجميعُ هضمَه.

Jeder hat einen Preis.
فهي غير قابلة للرشوة. الجميعُ لديه ثمن.

Jeder muss sein Handy abgeben.
الجميعُ بحاجة لتسليمِ هواتفهم.

Jeder ist anders.
لكن الجميعُ مختلفون , أنت تعلم ؟

Es ist zu überfüllt. Jeder spricht auf einmal.
إنهُ مزدحم، الجميعُ يتحدث بنفس الوقت

Ist es etwas, dass wir wählen, obwohl wir es auch nicht tun könnten? Wenn Sie darüber nachdenken, mit diesem Daten haben wir einen Blick darauf und betrachten die Stadt wie einen riesigen Schulspeiseraum, beobachten, wie sich Jeder in dieser Stadt seinen Stuhl sucht.
إنه شيء نختارُ فعله وبإمكاننا أن نختار عدم فعله، وإذا فكرتم في هذا الأمر بطريقة ما، فإن ما نفعله بهذه البيانات هو توجيهُ مقرابٍ فضائي نحو المدينة والنظر إليها كما لو كانت كافيتريا لمدرسة ثانوية ضخمة، ومشاهدة كيف قام الجميعُ بترتيب أنفسهم في شكل مخطط جلوس.

Das sagt Jeder.
الجميعُ يقولُ ذلك.