| Wir haben eine unbekannte Anzahl verbarrikadiert im südöstlichen Ende der Anlage. | Open Subtitles | عدد مجهول من المتحصّنين في النهاية الجنوبية الشرقية للمبنى |
| Die Bombe explodierte gegen 9:15 diesen Morgen in der südöstlichen Ecke des Büros. | Open Subtitles | انفجرت القنبلة في الزاوية الجنوبية الشرقية للمكتب حوالي الساعة التاسعة و الربع هذا الصباح مات شخصان |
| Da nähern sich mehrere Kreaturen aus Südosten. | Open Subtitles | يقول أن هناك عدة مخلوقات تقترب من المنطقة الجنوبية الشرقية |
| Zweiter Stock, Südostecke. | Open Subtitles | الطابق الثالث، الزاوية الجنوبية الشرقية. |
| Wir sind südöstlich der Absturzstelle. Wer ist das? | Open Subtitles | الفرقة الربعة نحن في الزاوية الجنوبية الشرقية من التحطم، من هذا؟ |
| Weibliche Person betritt die südöstliche Ecke. Wir haben sie entdeckt. | Open Subtitles | أنثى تدخل من الزاوية الجنوبية الشرقية |
| An alle Einheiten, fortfahren bis zur südöstlichen Ecke zwischen der 56ten und der 6ten. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات تقدموا إلى الزاوية الجنوبية الشرقية التقاطع 56 و 6 |
| bevor ein Sarg geöffnet wird, muss in der südöstlichen Ecke eine Kerze angezündet werden. | Open Subtitles | قبل فتح التابوت يجب إشعال شمعة في الزاوية الجنوبية الشرقية |
| - Im Südosten. - Wie viele Ausgänge? | Open Subtitles | ـ بالزاوية الجنوبية الشرقية ـ كم مخرج لهذه القاعة؟ |
| Sie fliegen nach Südosten, nach Arizona. | Open Subtitles | هم متجهون للمنطقة الجنوبية الشرقية نحو أريزونا |
| Fliegen Sie aus dem Südosten heran. | Open Subtitles | عُلم اريدك أن تقترب من الناحية الجنوبية الشرقية |
| Wir fingen Crassus' Männer hier ab, als sie südöstlich ritten. | Open Subtitles | لقد اعترضنا رجال (كراسوس) هنا في المنطقة الجنوبية الشرقية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 