Die stecken einen zum weiBen Abschaum. Da arbeitet man nicht den ganzen Tag. | Open Subtitles | لكانوا حشروك مع أحد الحثالة من البيض فهم لا يعملون طوال اليوم |
- Damals beim KGB wussten wir wie man mit Abschaum wie dir umgeht. | Open Subtitles | عندما كنت في المخابرات الروسية كنا نعرف كيف نتعامل مع الحثالة أمثالك |
Keine Interviews mit dem Stück Scheiße. | Open Subtitles | اخرجوه هذا الحثالة من هنا لا مقابلات مع هذا البراز |
Ich will noch 10 Minuten mit diesem Stück Scheiße bevor sein Anwalt auftaucht. | Open Subtitles | أحتاج 10 دقائق أخرى مع هذا الحثالة قبل أن يأتي محاميه |
Solange dein Schwanz in der Hose bleibt, Drecksack. | Open Subtitles | طالما أنت محتفظا بقضيبك داخل بنطلونك أيها الحثالة |
Wir. Alle, die wir zugesehen haben, wie der Abschaum unsere Stadt an sich reißt. | Open Subtitles | نحن فعلنا ، كلنا الذين وقفنا جانبا و تركنا الحثالة تسيطر على مدينتنا |
Das scheint nicht richtig, den Sheriff mit dem Abschaum zu begraben. | Open Subtitles | دفن المأمور مع أولئك المجرمين الحثالة لا يبدو أمرًا صائبًا |
Wollt ihr mir sagen, ihr pflegt diesen Abschaum, als wären es unsere Leute? | Open Subtitles | هل تقول لي أنكم كنتم تعتنون بهؤلاء الحثالة كما لو كانوا أقربائك |
Der verdorbene, korrupte und dekadente Abschaum eines einst so glorreichen Namens. | Open Subtitles | الحثالة الفاشلة والفاسدة والمنحلة الذين كان لهم يومًا اسمًا لامعًا. |
Kopfgeldjäger. Diesen Abschaum brauchen wir nicht. - Ja, Sir. | Open Subtitles | ـ صائدوا الجوائز, نحن لسنا بحاجة لهؤلاء الحثالة ـ أجل يا سيدي |
Ich mag es nicht, wenn Abschaum wie du mich töten will. | Open Subtitles | لا أحب الحثالة الذين مثلك يحاولون قتلي,جانيرو |
Stück Scheiße fängt einen Messer in den Arm. Big Deal. | Open Subtitles | قطعة من الحثالة ، يمسك بسكين بيده صفقة كبيرة |
Ich werde diesem Stück Scheiße keinen Penny von uns gönnen. | Open Subtitles | لن أسمح لذلك الحثالة بالحصول على فلس واحد منّا |
Ich war das Stück Scheiße mit meinem Stiefel an ihrer Kehle, das ist anders. | Open Subtitles | أنا كنتُ الحثالة بـحذائي على حُلوقهم أن الأمر مختلف |
Wollt ihr mir etwa erzählen, dass dieser Drecksack mir schon wieder meine Waffen gestohlen hat? | Open Subtitles | . أتقولين لي أن ذلك الحثالة سرق أسلحتي مجدداً ؟ |
Bis dahin kämpfst du am Morgen mit dem Rest der Mistkerle. | Open Subtitles | وحتى ذلك الحين قاتل عند الفجر مع بقية الحثالة |
Ihre Spezialität war es, alte Drecksäcke milde und weltmännisch zu stimmen. | Open Subtitles | في الواقع ,تخصصها كان في جعل الحثالة كبار السن مسترخين و واقعيين |
Falsche Haltung. Den Müll bringst du nicht in mein Haus. | Open Subtitles | سلوك مرفوض، لا تجلب هذا الحثالة إلى منزلي. |
Ich dachte, ich wäre Mist und du perfekt. | Open Subtitles | كنت دائما اشعر باننى الحثالة و انت الكامل |
Dieser Dreckskerl repräsentiert alles, wogegen Ihr Vater sein ganzes Berufsleben lang gekämpft hat. | Open Subtitles | ذلك الحثالة يمثل كل شيء قضى والدك حياته كلها يحارب ضده. |
Das ist eine Geiselsituation, du arroganter kleiner Mistkerl. | Open Subtitles | هذه حالة احتجاز رهائن أيها الحثالة المغتر |
Der kleine Scheißkerl wurde schon einmal gut von uns aufgemischt... und dann sieht er uns, ja? | Open Subtitles | هذه الحثالة سبق أن نظّفناها مرة رآنا وبدأ يصرخ ككلبة لعينة |
Er hat Ihnen einen Gefallen damit getan, diese kolumbianischen Arschlöcher auszuschalten. | Open Subtitles | قد أسداكم معروفًا بقتله أولئكَ الحثالة الكولومبيّين |
Sie werben das Gesindel von der Grenze an und bezahlen in harten Dollars. | Open Subtitles | لقد طوعوا كل الحثالة المتسكعين على جانبي الحدود و هم يدفعون الدولارات |
Ich will, dass der kleine Scheißer seine Erklärung vorliest und fertig. | Open Subtitles | أريد ذلك الحثالة أن يقرأ بيانه ويخرج من هنا |
Bevor ich 10 Jahre in den Knast gehe, leg ich das Arschloch lieber um. | Open Subtitles | الاختيار بين عمل عشر سنوات واستجار بعض الحثالة |
Du warst schon immer ein wertloses Stück Dreck, aber nach all den Jahren ist dir wirklich nicht mehr zu helfen. | Open Subtitles | كين لطالما كنت أسوأ من الحثالة ولكن يبدو أنك أصبحت أسوأ مع تقدمك في السن |