"الحرّية" - Traduction Arabe en Allemand

• Freiheit
• Liberty
• Freedom
• Freiheitskämpfer

Du hast wahrscheinlich Schwierigkeiten dich an die Freiheit anzupassen.
أنت سيكون من المحتمل عندك مشكلة التكيف مع الحرّية

Dieselben Kartelle bedrohen unsere Freiheit... eine Freiheit, die wir mit unserem Leben verteidigen.
نفس الإحتكارات التي تهدّد حرّيتنا الحرّية التي يجب أن ندافع عنها حتى الموت

Ist es nicht interessant... dass Faschisten immer das Wort "Freiheit" benutzen?
أليس أمر مثير للإهتمام كيف أن الفاشيين يسرقون كلمة الحرّية دائماً؟

Lady Liberty außerhalb einer schlechten Steueragentur.
سيدة الحرّية خارج بعض الخدمات منخفضة الضرائب

Sants's Village, Lady Liberty.
قرية سانتا سيدة الحرّية

Entweder ist er der Freedom Master und sollte nicht hier sein, oder er leidet an einer ernsten und gefährlichen Wahnvorstellung mit der er sich auseinandersetzen muss.
إمّا هو سيّد الحرّية ولا ينبغي عليه التواجد هنا أو أنّه يعاني أوهاماً خطيرة يجب عليه التعامل معها

Wir sind Freiheitskämpfer.
نحنُ مُقاتلوا الحرّية.

Ich dachte, Sie waren dabei Ihren letzten Tag in Freiheit zu feiern.
ظننتُك ذاهباً للإحتفال بآخر أيّامك من الحرّية.

Willkommen im Heiligtum des menschlichen Geistes, denn heute dreht sich alles um Freiheit
مرحباً بكم في مهجع الروح البشرية، إذ تتعلّق الليلة بشأن الحرّية.

Er hat ein schickes Auto, mit einem Anti-Diebstahl-Sender, für den ich mir die Freiheit nahm, ihn zu aktivieren.
لديه سيّارة فاخرة مع مُتعقب مُضاد للسرقة، حيث أخذتُ الحرّية في تفعيله.

Lasst uns auf dem Strom der Freiheit segeln, statt durch ihn zu ertrinken.
دعونا نبحر على جانب الحرّية بدلاً من أن نغرق به

Die einzige wirkliche Freiheit die ich bekommen hatte, war einmal die Woche der Raketen-Club, der nicht einmal existiert.
"الحرّية الوحيدة التي نلتها قط كان مرّة بالأسبوع بنادي الصواريخ" "والذي لم يكن موجوداً حتّى"

Ich will das du sofort hier rauskommst, denn ich weiss das du ein Mann bist, der die Freiheit liebt."
"أريدك أن تخرج من هنا حالاً لأنّ بوسعي معرفة أنّك رجل تعشق الحرّية"

Gib mir einen Hauch von Freiheit, laß mich in einem Bett schlafen und mit Besteck essen, und ich gebe dir mein Wort, ich werde dir alles erzählen, was du wissen willst über die Person, die das Schiff gesandt hat.
امنحني شكلاً من الحرّية ودعني أنم على سرير وآكل بآنية وأعدك بأن أخبرك بكلّ ما تريد معرفتَه -عن الشخص الذي أرسل الناقلة

Ich habe meine Freiheit zurück und will sie genießen.
لقد تذوقت طعم الحرّية ولست مستعدة للتخلّي عنها!

Letzte Nacht ist Agent Dunham aus der Einrichtung auf Liberty Island geflohen.
هربت العميلة (دونام) ليلة أمس من منشأة جزيرة الحرّية

Also, zu Hause ist jetzt auf Liberty Island.
أصبحت ديارك الآن{\pos(195,220)} بجزيرة الحرّية

Jemand ist in das Labor auf Liberty Island eingetreten.
"ثمّة من تسلل إلى مختبر جزيرة الحرّية"

Beruhig dich Freedom Master. Du erschreckst die braven Bürger.
هدّىء من روعكَ يا سيّد الحرّية فأنتَ تخيف المواطنين الأبرياء

Der Freedom Master ist zurück.
لقد عاد سيّد الحرّية!

Freedom Master.
-سيّد الحرّية