Sir, die einzige Bohrinsel, die im direkten Weg des Sturmes liegt, ist die Charlie Bohrinsel. | Open Subtitles | سيدي , الحفارة الوحيدة الموجودة بشكل مباشر فيطريق العاصفة هي حفارة شارلي |
Solange wir beide auf dieser Bohrinsel sind, werde ich immer in deinem Schatten stehen. | Open Subtitles | طالما نحن الاثنان هنا على هذه الحفارة سأبقى اعيش في طلك |
Ich habe darüber nachgedacht, was du vorhin gesagt hattest, willst du wirklich von der Bohrinsel runter? | Open Subtitles | فكرت بما قلته في وقت مبكر هل حقا تريد ترك الحفارة ؟ |
Ich hab eine Liste von Leuten, die auf diese Bohrinsel wollen. | Open Subtitles | لدي قائمة من الناس تحاول الصعود على تلك الحفارة |
Wir werden die Bohrinsel durchsuchen, ob die anderen okay sind. | Open Subtitles | سوف نبحث في الحفارة لنتأكد ان الجميع بخير |
Aber du bist das Baby auf dieser Bohrinsel. | Open Subtitles | ولكن , انت حقا طفل مدلل على الحفارة |
- Wir müssen die Bohrinsel checken. | Open Subtitles | حسنا , علينا التحقق من الحفارة |
Es war ein Geschenk meines Onkels, als er die Bohrinsel bekommen hat. | Open Subtitles | كان هدية من عمي عندما حصل على الحفارة |
Wir haben einen Notruf von deiner Bohrinsel erhalten. | Open Subtitles | لقد وصلنا انذار آلي من الحفارة |
Und ich werde von dieser Bohrinsel verschwinden. | Open Subtitles | سوف اترك هذه الحفارة |
Diese Bohrinsel ist wie mein Zuhause. | Open Subtitles | هذه الحفارة هي مثل منزلي |
Wir müssen unter die Bohrinsel. | Open Subtitles | علينا الذهاب تحت الحفارة |
Die Bohrinsel ist aus einem anderen Grund in die Luft geflogen. | Open Subtitles | لقد انفجرت الحفارة لسبب آخر |