| Bis zu diesem Punkt habe ich deine Eier verschont, weil Gott weiß was alles in deiner verdammten Windel ist. | Open Subtitles | تفاديتُ خصيتك إلى الأن بسبب ما بدخل هذه الحفاظة اللعينة |
| Oh, Gott, ich wette, diese Windel ist tropfnass. | Open Subtitles | يا الهي، اراهن ان تلك الحفاظة مبللة جداً |
| - und jemand anderer wird diese Windel wechseln. | Open Subtitles | وشخص آخر سيقوم بتغيير تلك الحفاظة. -ليس أنا . إذا، النساء لا يمكنهم الفوز. |
| - Doch. Ich bin bloß dein Babysitter. Wenn du neue Windeln brauchst... | Open Subtitles | أنا فقط جليس أطفال لك لذلك إذا احتجت أن اغير الحفاظة فأخبرني |
| Was mir aber aufgefallen ist: Immer wenn der Mann die Windeln gewechselt hat, bedankte sie sich bei ihm. | TED | لكن ما أدهشني حولهما أنه كلما غيَّر زوجها الحفاظة للطفل، تقول له: "شكرًا". |
| Also, das Zeichen einer gut gepackten Wickeltasche, ist Nachschub für den Fall sie wird alle. | Open Subtitles | حسنا، الدليل على الحفاظة المصنوعة جيدا هو الدعم، في حال تورطتِ. |
| Wie eine Wickeltasche für Erwachsene. | Open Subtitles | مثل الحفاظة للبالغين. |
| Komm zurück, Windel! | Open Subtitles | أرجعي أيتها الحفاظة ، ارجعي |
| - Ist es die Windel? | Open Subtitles | هل هي الحفاظة ؟ |
| Zum Glück trägst du noch diese Windel. | Open Subtitles | ـ سعيد لأنك لا تزال ترتدي تلك الحفاظة ! |
| Ben, Windel. | Open Subtitles | (بين)، لبسه الحفاظة. |
| Ich denke es ist Zeit Windeln zu wechseln. | Open Subtitles | أعتقد انه وقت الحفاظة |
| Windeln wechseln. Du bist dran, Miyuki. | Open Subtitles | دورك يا (ميوكي) في تغيير الحفاظة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 