"الحفره" - Traduction Arabe en Allemand

    • Loch
        
    • Grube
        
    Uns darauf zubewegen, während die Ameisen zu Millionen aus dem Loch strömen. Open Subtitles المضي قدما نحوه, بينما يخرج النمل من الحفره ملايين.
    Aus diesem elendigen Loch entlassen zu werden, ist das Beste, was Ihnen passieren konnte. Open Subtitles الخروج من هذه الحفره الماصه للأرواح هو أفضل شيئ حدث لكِ
    Ich regle das offiziell, nachdem wir das Loch gestopft haben. Open Subtitles سأتعامل مع هذا رسمياً عندما نقوم بسد هذه الحفره
    Nicht einmal diese Grube kann ein Genie beeinträchtigen. Open Subtitles حتى هذه الحفره التعسه لا تستطيع تقليل روح العبقريه الحقيقيه
    Du wirst Ragnar in die Grube folgen. Open Subtitles انت يجب أن تنضم لراجنر في الحفره
    - Nein, das ist nicht alles, nein. Sie hören nicht nur auf, Sie graben ein Loch. Open Subtitles اعرف هذه الحفره جيداً انا في نفس المقبره
    Also kletterte ich schließlich aus dem Loch raus. Open Subtitles ثم فى النهايه صعدت ...خارجا من هذه الحفره
    Seht euch dieses schöne tiefe Loch an, das ich gegraben hab. Open Subtitles انظر الى تلك الحفره العميقه التى حفرتها
    Aber die haben das verfluchte Loch noch nicht gebohrt! Open Subtitles لكنهم لم يحفروا هذه الحفره اللعينه بعد
    Geben Sie das Loch frei! Die Bombe ist vorbereitet! Open Subtitles هارى" عليك تجهيز هذه الحفره" القنبله تقريبا جاهزة
    Sie haben das Loch noch nicht gebohrt! Open Subtitles لكنهم لم يحفروا هذه الحفره اللعينه بعد
    - Ich brauch ein Loch für die Bombe. Open Subtitles هارى" عليك تجهيز هذه الحفره" القنبله تقريبا جاهزة
    Das Feuer im Camp und den Absturz in das Loch. Open Subtitles حسناً , لقد ... أشعلت النار فى المخيم وأسقطتنا فى قاع .الحفره الكبيره
    Und Deine Strafe ist in dem Loch zu sitzen und zu sterben. Open Subtitles وعقابك أن تجلس فى هذه الحفره وتموت
    Dafür komme ich wahrscheinlich ins Loch. Open Subtitles ربما سيضعوني في الحفره لهذا السبب
    Du musst das Loch zu Ende spielen. Open Subtitles هممم؟ عليك أن تنهي هاذه الحفره.
    Danke, Mr. Meissner. Ich sagte, steckt ihn ins Loch! Open Subtitles شكرا لك سيد (مايسنر) لقد قلت خذوه الى الحفره
    Ich muss es zum Loch schaffen! Open Subtitles يجب ان اذهب الي الحفره
    Lesli muss glauben, dass wir Ali beim Mord an Bethany halfen und ihre Leiche dann in die Grube warfen. Open Subtitles ليزلي تفكر باننا ساعدنا الي على قتل بيثاني تلك الليله وبعد ذلك تخلصنا من جثتها في تلك الحفره - اختك من فعلت ذلك
    Du bist fremd in der Grube. Open Subtitles أنت غريب على هذه الحفره
    Kommst du mit in die Grube? Open Subtitles هل ستنزل الى الحفره ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus