| Also, ich habe, äh, über ein Leben nach dem Spionendasein nachgedacht. | Open Subtitles | إذن لقد كنت كنت أفكر في الحياة بعد لعبة الجاسوسية |
| Wenn es nicht irgendeine Art Leben nach dem Tod gibt, bin ich echt sauer. | Open Subtitles | ،إذا لم يكن هناك أي نوع من الحياة بعد الموت .سأكون غاضبة جداً |
| Es gibt Leben nach dem Tod. Seit er tot ist, lebe ich. | Open Subtitles | إنها الحياة بعد الموت، الآن هو ميت ، و أنا أملك الحياة |
| So wie alle Familien gewöhnen wir uns an das Leben nach dem Tod. | Open Subtitles | فيما تعيش والدتي أنا أعتاد على فكرة الحياة بعد الموت |
| Das Positive an der Sache ist... dass wir schon zu Lebzeiten das Leben nach dem Tod erleben werden. | Open Subtitles | ومن الناحية الإيجابية، سنحظى بتجربة الحياة بعد الموت خلال حياتنا |
| Eine, die hier unter uns weilt, ist der lebende Beweis dafür, dass ein Leben nach dem Tod existiert. | Open Subtitles | كشخص بيننا هنا لديه الدليل على وجود الحياة بعد الموت |
| "...ein Leben nach dem Tod vor?" | Open Subtitles | تشتمل على فكرة الحياة بعد الموت؟ |
| Viele glauben an ein Leben nach dem Tod. | Open Subtitles | . بعض الناس يؤمنون فى الحياة بعد الموت |
| Diesen "Leben nach dem Tod" | Open Subtitles | هذه "الحياة بعد الموت" صالون خدعة، انه يمكن العمل على انجاحه؟ |
| Karma, ein Leben nach dem Tod. | Open Subtitles | العاقبة الأخلاقية الحياة بعد الموت |
| So wird das Leben nach dem Tod aller Medien. | Open Subtitles | و الحياة بعد وجود الأنترنت و التلفاز |
| Nur, wenn du an ein Leben nach dem Tod glaubst. | Open Subtitles | فقط لو أنك تفكر في الحياة بعد الموت |
| Wusstest du, dass die Hindus die Ansa benutzten, um das Leben nach dem Tod zu symbolisieren? | Open Subtitles | هل علمت أن "الهندوس" أستخدموا "الآنسا" للتعبير عن الحياة بعد الموت؟ |
| Das Leben nach dem Kapitalismus | News-Commentary | الحياة بعد الرأسمالية |
| Das Leben nach Darwin | News-Commentary | الحياة بعد دارون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 