"الحياة عبارة" - Traduction Arabe en Allemand

• Leben ist
• im Leben geht es

Vergessen Sie nicht, das Leben ist ein Wettrennen. Wer nicht schnell genug rennt, wird umgerannt und überholt.
تذكروا أن الحياة عبارة عن سباق إن لم تكونوا سريعين سيتجاوزكم الآخرين

"Das Leben ist ein Wettrennen. Wer zu langsam ist, endet als kaputtes Ei..."
الحياة عبارة عن سباق، إن لم تكن سريعًا فسوف تصبح كبيضة الوقواق المفقوسة

Das Leben ist ein Wettrennen. Renn, werd Ingenieur!"
الحياة عبارة عن سباق عليك أن تصبح مهندسًا

Nun, ich finde, im Leben geht es um neue Erfahrungen und... ich wurde noch nie von einer Frau flachgelegt, also...
حسنا، أعتقد ان الحياة عبارة عن تجارب جديدة، و اننى لم اكن مطيعا من ذى قبل لاوامر فتاة لذا

im Leben geht es um Gelegenheiten, sie zu erzeugen und zu suchen, und für mich
الحياة عبارة عن فرص ، فرص تصنعها و تتبناها، وبالنسبة إلي ،

Das Leben ist eine Reise und es gibt keine Vorhersagen für die Zukunft.
الحياة عبارة عن رحلة، ولا توجد هناك نتائج متوقعة

Das Interessante am Leben ist das Drama.
الدراما هي ما يجب ان تفعله الحياة عبارة عن دراما

Das ganze Leben ist mühevoll. Ich höre auf, wenn ich sterbe.
إن الحياة عبارة عن محاولات ولن أتوقف حتى أموت.

Aber das Leben ist eine Serie von Entscheidungen, oder?
و لكن الحياة عبارة عن سلسة من الخيارات أليس كذلك ؟

Das Leben ist ein Regenbögen voller Süßigkeiten scheißendes Einhorn.
الحياة عبارة عن وحيد قرن يحول أقواس قزح للحلوى

Camus sagt, unser Leben ist die Summe all unserer Entscheidungen.
أنا الحياة عبارة عن مجموعه من خياراتنا .

Das Leben ist ein großes Festmahl.
لأن الحياة عبارة عن وليمةكبيرةولكنأنتِ...

Aber das Leben ist hart.
لكن الحياة عبارة عن طريق متعرج.

Das Leben ist Schmerz!
الحياة عبارة عن ألم

Das Leben ist ein Markt.
الحياة عبارة عن سوق

Das Leben ist ein Irrtum, nichts weiter.
الحياة عبارة عن غلطة كبيرة

Das Leben ist eine Reise.
الحياة عبارة عن رحلة.

im Leben geht es nur um Freundschaft.
الحياة عبارة عن صداقة

Lemon, im Leben geht es darum so wenig wie möglich zu bereuen.
(ليمون)، الحياة عبارة عن تحجيم الندم