"الحُراس" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wachen
        
    Die Wachen dürfen uns nicht schwer verletzen, denn das macht uns für die Kunden unattraktiv. Open Subtitles ليس من المُفترض على الحُراس إيذائنا بشدة لإن هذا يجعلنا غير جذابين بالنسبة للعُملاء
    Warum hätten sie Wachen dort, wenn das so wäre? Open Subtitles إذاً لماذا يحتفظون بكل هؤلاء الحُراس بينما يخفون الممنوعات بمكان آخر
    Wo waren die Wachen, als er dort online gechattet hat? Open Subtitles أينَ كانوا الحُراس عندما كانَ يجلس ويدردش على الإنترنت؟
    In der nächsten Nacht, Freitagnacht, gehen die Wachen um acht. Open Subtitles الليلة التالية، تكون الجمعة، ـ الحُراس يخرجون في الساعة الثامنة ـ سأرك غداً
    Dort müsst ihr die Wachen ablenken, lockt sie irgendwie weg. Open Subtitles وحالما تصلون، اصنعوا إلهاء شيء يصرف الحُراس
    Es scheint so, als hätte er sich von seinen Fesseln befreit, und das während der kritischen Phase des Aufstiegs als er sicher sein konnte, dass die Wachen ihre eigenen Injektionen erhalten würden. Open Subtitles من الواضح أنه إستطاع تحرير قيوده أثناء المرحلة الحرجة في إنطلاق المكوك عندما علم أن الحُراس يتم حقنهم
    Wachen, geleiten Sie sie zurück zu ihrem Schiff. Open Subtitles أيها الحُراس -رافقهم بالعودة إلى سفينتهم
    ich sollte Dir mitteilen, dass ich ungeduldig wurde und eine der Wachen ausgeschaltet haben. Open Subtitles ولا صبر لديّ لذا قضيت على أحد الحُراس
    Brach dem Doktor seine Beine und prügelte zwei Wachen ins Koma. Open Subtitles كسرَ قدم الطبيب و أدخل الحُراس بغيبوبة
    Eine der Huren half ihr, an den Wachen vorbeizukommen. Open Subtitles إحدى عاهراتك ساعدتها على تخطي الحُراس.
    Ich hab' die Wachen gefunden! Open Subtitles لقد وجدتُ الحُراس
    Wie bist du die Wachen losgeworden? Open Subtitles كيف تخلصت من الحُراس ؟
    Jahrelang habe ich diesen Mann ertragen... nicht einmal verraten, dass er für die Wachen arbeitet. Open Subtitles لسنوات تحمّلت هذا الرجل {\fad(800,800)}{\pos(192,200)}{\fnComic SansMS}{\cH80FF00} لم يُكشف أنه يعمل مع الحُراس {\fad(800,800)}{\pos(192,200)}{\fnComic SansMS}{\cH80FF00}
    Du musst die Wachen ablenken. Sie wissen, dass ich zu Jaha gehöre, aber sie denken, du bist nur ein... Open Subtitles عليك فقط تشتيت الحُراس يعرفونأننيمع (جاها)ولكنأنتمجرد..
    An alle Wachen. Open Subtitles إتصل بكل الحُراس
    Wie viele Wachen stehen draußen? Open Subtitles كم عدد الحُراس بالخارج ؟
    Wachen! Open Subtitles أيُّها الحُراس!
    Wachen, kommt her! Open Subtitles ، أيُّها الحُراس!
    Wachen! Open Subtitles الحُراس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus