"الحُقن" - Traduction Arabe en Allemand

• Spritzen

Ich nahm meine riesigen Spritzen, und injizierte in die Beutel meine Isotopenindikator-CO2-Gase, zuerst kam die Birke.
وأخرجتُ الحُقن العملاقة، وحقنتُ الأكياس بجهاز النظائر الكيميائية، غازات ثاني أكسيد الكربون، أولًا البِتيولا.

Es ist so heikel, da oben zu arbeiten, dass ich manchmal sogar Spritzen direkt durch die Kleidung gab.
وقد كان الوضع غريبٌ جداً هنالك في الأعلى بعض الأحيان لدرجة أنني كنت أعطي البعض الحُقن عبر ملابسهم

Ich will nicht das Du Drogen nimmst, dir Spritzen teilst.
لا أريدك أن تتعاطى المخدرات، أو أن تتشارك الحُقن.

Ich wurde nur angeheuert, um die Spritzen zu besorgen und Ihre Vitalwerte zu beobachten.
. لقد أُجرت لتوريد الحُقن فحسب . و مُراقبة علاماتك الحيوية

Sind diese Spritzen teuer, Doktor?
هل تلك الحُقن غالية أيها الطبيب؟

Sie begann mich zu verfolgen, ich trug meine Spritzen über meinem Kopf, ich erschlug die Mücken und sprang in den Wagen und dachte: "Deshalb machen die Leute Laborstudien."
وبدأت في ملاحقتي، وكانت الحُقن فوق رأسي، وكنتُ أضربُ بعنف الناموس، وقفزتُ مسرعةً إلى الشاحنة، وفكرتُ، "لهذا يعملُ الناس دراسات مخبرية."

Mehr Spritzen... schnell.
واصلي جلب الحُقن بسرعة