"الخالدة" - Traduction Arabe en Allemand

• unsterbliche
• ewige
• Maulwurfsfrau
• Maulwurfsfrauen
• zeitlose
• Unsterblichkeit
• den unsterblichen
• ewigen

So viele unsterbliche Namen. Wie schön!
الكثير من الأسماء الخالدة في عالم الشهرة

Bei der letzten Begegnung Imhoteps mit den O'Connells schickten sie seine unsterbliche Seele in die Unterwelt.
أرسلوا روحه الخالدة إلى الجحيم ليصبح بالقوة التي هو عليها لا يزال ضعيفا

Ich will nur, dass du über deine unsterbliche Seele nachdenkst.
الشيئ الوحيد الذي اريد منك ان تفعله ان تفكر في روحك الخالدة

Sie werden entdecken, dass inmitten unendlicher Mythen die ewige Wahrheit liegt.
ستكتشف انه بداخل الأساطير اللانهائية تكمن الحقيقة الخالدة

"Meine Herrschaften, die Maulwurfsfrau!
إرفع عينيك وأنظر إلى هذه المرأة الخالدة

Also, Maulwurfsfrauen, was nun?
إذا , المرأة الخالدة ماذا سيحدث بعد ذلك؟

Über dieses zeitlose Kleidungsstück denken wir kaum noch nach, denn er ist so praktisch, er ist Teil unseres Lebens.
إنه أحد الأشياء الخالدة التي قليلا ما نفكر فيها. لأنه اصبح جزء من حياتنا.

Du sagtest, du würdest den Bund mit mir eingehen und damit der Unsterblichkeit deines Volkes entsagen.
لقد قلت أنكِ ستقيدين نفسك بي هاجرة ً الحياة الخالدة التي لشعبك

Lass sie eure Liebe mitnehmen zu den unsterblichen Landen, dort bleibt sie ewig jung.
دعها تحمل حبك لها إلى البلاد الخالدة هناك ستكون دائمة الخضرة

Sie fürchtet um ihre unsterbliche Seele.
ريلان : إنها تخاف من أجل روحها الخالدة ارت :

Wenn Ihr nach diesem heiligen Schwur lügt, verdammt Ihr Eure unsterbliche Seele bis in alle Ewigkeit.
الكذب بعد أداء مثل هذا القسم المقدس هو بمثابة لعْن روحك الخالدة إلى الأبد.

Und selbst wenn meine unsterbliche Seele verloren ist, so bleibt doch eines.
وإذا فقدت روحي الخالدة سيبقي أثري رغم ذلك

Ich lauschte ihren Geschichten und Legenden über unsterbliche Waffen.
وأستمع إلى قصصهم وأساطيرهم عن الأسلحة الخالدة.

Du musst jetzt nur um deine unsterbliche Seele bangen.
يجب أن تخاف الآن على روحك الخالدة

Ich räume mein Zimmer auf, wenn ich deine unsterbliche Seele kriege.
، سوف أنظف غرفتي . مقابل روحك الخالدة

Ich soll dich beißen, und dann... bist du meine unsterbliche Geliebte?
أنا أقوم بذلك وحينها... ستكونين فتاتى الجميلة الخالدة

Dies waren Heimatlose, Minderwertige und unnütze Leute bis ich sie gerettet und erhöht habe und ihnen das ewige Leben schenkte.
كانوا مشردين وأشقياء وبلا فائدة حتى أنقذتهم وطورتهم ومنحتهم الحياة الخالدة

Es ist die ewige Stadt und sie wird nicht geplündert und entjungfert.
انها المدينة الخالدة .وانها لن تغتصب او تنهزم

- Ich bin eine Maulwurfsfrau.
أنا المرأة الخالدة لم يتم الأمر

- Ich bin eine Maulwurfsfrau.
أنا المرأة الخالدة لا

Ich half den Maulwurfsfrauen nicht durchzudrehen.
لقد ساعدت في الحفاظ على جمعية المرأة الخالدة كل تلك السنوات.

Schatz, darf ich dir eine zeitlose Wahrheit verraten, die in all diesen Büchern steht?
عزيزتي، هل لي أن أقدّم لك بعضاً من الحكمة الخالدة المختارة من هذه المجلدات؟

Du sagtest, du würdest den Bund mit mir eingehen und damit der Unsterblichkeit deines Volkes entsagen.
لقد قلتِ أنكِ ستقيدين نفسك بي هاجرة الحياة الخالدة التي لشعبك

Die Zukunft gehört den Starken, den unsterblichen Rassen, mir und meiner Art.
المستقبل ينتمي للأقوياء إلى الأعراق الخالدة ينتمي إلي وإلى أمثالي

Meine Mutter in diesem Leben ist wirklich grossartig. Doch ihr alle seid Teil der ewigen Mutter.
لذا، فأمي هي هذه الحياة العظيمة حقاً. لكن جميعكم بطريقة ما جزء من الأم الخالدة.