Ich erinnere mich an meinen ersten Kontakt mit Oktopus mit wohl fünf oder sechs Jahren. | TED | وأتذكر أول اتصال حقيقي لي مع الأخطبوط كان تقريبا في سن الخامسة أو السادسة |
Mit fünf oder sechs schlich ich mich im Pyjama heran und lauschte an der Tür. | TED | وبعمر الخامسة أو السادسة كنت أتسلل مرتدياً بيجامتي وأجلس خارج الغرفة وألصق أذني إلى الباب |
Dir ist klar, dass man eigentlich mit fünf oder sechs anfängt? | Open Subtitles | أتدرك أن عمر البدء بالقفز هو الخامسة أو السادسة؟ |
fünf oder sechs. Kurz vor dem Tod deiner Mutter. | Open Subtitles | ربما في الخامسة أو السادسة قبيل وفاة امك تماماً |
Weißt du noch, als du fünf oder sechs warst... da hast du die Schwerkraft gehasst... und wolltest vom Dach springen und fliegen. | Open Subtitles | أتذكّرى عندما كُنْتَ فى الخامسة أو السادسة ... وقُلتَبأنّككَرهتىالجاذبيةً... ... وأردتى القفز من السطح والطيران |
Egal, ob ihr fünf oder 82 seid Jeder kann hier mitmachen | Open Subtitles | سواء أكُنتَ في الخامسة أو عُمرك# #اثنان و ثمانون. |
Ich war fünf oder sechs. | Open Subtitles | كنتُ في الخامسة أو السادسة من العمر |
Ich würde sagen, um fünf oder sechs. | Open Subtitles | -أتوا بحلول الخامسة أو السادسة. |