"الخبر السار" - Traduction Arabe en Allemand

• die gute Nachricht
• gute Neuigkeiten
• gute Nachrichten
• Zum Glück
• Das Gute ist
• die frohe Botschaft
• die guten
• guten Neuigkeiten
• gute Nachricht ist

die gute Nachricht ist, wenn sie offiziell fliegen, müssen sie das Geld erst abladen.
الخبر السار هو لو سافروا على الطيران التجاري سيكون عليهم تفريغ النقود أولاً.

Aber die gute Nachricht ist, dass wir jetzt wissen, was Keller vorhat.
لكن الخبر السار هو أننا نعرف الآن ما يستطيع كلير فعله

gute Neuigkeiten sind es, wenn die Frau zustimmt, an deinem Geburtstag lesbischen Oralsex zu machen.
الخبر السار هو قبول زوجتك أن تمص قضيبك في عيد ميلادك

Okay, gute Neuigkeiten, ich habe einen verfügbaren Termin, jetzt,
حسناً، الخبر السار هو أن لدي موعد متاح هنا

Ich möchte nicht taktlos sein, aber ich habe gute Nachrichten und werde vielleicht dauerhaft dein Lehrer.
حسناً , لا أود أن اكون فظً لكن الخبر السار أنني ربما سأكون المدرس الدائم

gute Nachrichten wäre eine Packung Oreos und ein paar Liter Milch.
"الخبر السار هو صناديق "أوريو وبضعة غالونات من الحليب

Es ist Zum Glück Typ-2-Diabetes.
الخبر السار هو أنه المستوى الثاني من مرض السكر.

Das Gute ist, dass dir viel Zeit bleibt, das zu planen.
الخبر السار أن لديك متسع من الوقت للتخطيط لذلك

Also, auch wenn es sich jetzt so anfühlt, als ob diese Freude nie wiederkommen mag, hier kommt die frohe Botschaft.
لذلك، في هذه اللحظة عندما وكأننا هناك لا شيء، هنا هو الخبر السار.

die gute Nachricht ist, im Internet ist bisher noch nichts darüber zu finden.
الخبر السار أنني لا أرى أيّ شيئ حول الأمر على الأنترنت بعد.

die gute Nachricht ist, dass dieses Szenario deshalb nicht funktioniert; es ist nicht richtig.
الخبر السار هو أن هذا السيناريو لا يعمل ، إنه غير صحيح.

Die gute Nachricht: kein Krebs, keine Tuberkulose. Es ist nicht Kokzidioidomykose oder eine andere obskure Pilzinfektion.
الخبر السار أنه ليس سرطان ولا سل ولا حمى الصحراء ولا نوع من أنواع العدوى الفطرية الغامضة.

Warten Sie eine Stunde, aber die gute Nachricht ist, dass Sie dabei helfen, den Planeten zu retten und der Strom ist übrigens kostenlos.
صحيح أنك تنتظر ساعة، لكن الخبر السار أنك تنقذ الكوكب وبالمناسبة، الكهرباء مجانية ولا تدفع شيئاً مقابلها.

Also, Ev, gute Neuigkeiten über den Kerl der dich hasst.
لذا، EV، الخبر السار عن الرجل الذي يكره لكم.

Ihr müsst mehr als gute Neuigkeiten suchen, wenn Ihr riskiert, an diesen Ort zu kommen, den... niemand bereitwillig betritt und wenige lebend verlassen.
لماذا يجب عليك الحصول على أكثر من الخبر السار المخاطرة كثيرا المجيء إلى هنا، حيث لا أحد عن طيب خاطر يدخل وعدد قليل ترك على قيد الحياة.

Das sind gute Neuigkeiten. Ja, ja.
هذا هو الخبر السار.

- gute Nachrichten.
الخبر السار أحضرت لي مضاد للحموضة

Nun, das sind gute Nachrichten.
حسنا ، هذا هو الخبر السار.

Boris, das sind gute Nachrichten.
بوريس، وهذا هو الخبر السار.

Es sperrt Zum Glück keine ausgehenden Anwahlvorgänge.
الخبر السار هو أنها لن تعيق التشغيل الخارجي

Ich nehme an, Das Gute ist,... dass ich so oder so ein paar Antworten bekommen werde.
اعتقد ان الخبر السار هو اني سأعرف بطريق او بأخرى

Ich hÃ♪rte die frohe Botschaft vor einer Stunde.
سمعت الخبر السار قبل ساعه

die guten Nachrichten sind, es hat noch nicht gestreut.
الآن, الخبر السار أنه لم ينتشر في أيّ مكان

Aber das sind nicht die einzigen guten Neuigkeiten.
ولكن هذا ليس الخبر السار الوحيد.