Beide Kästen tragen das königliche Siegel. | Open Subtitles | كلا الصندوقين عليهما الختم الملكي |
Sie haben das königliche Siegel. | Open Subtitles | عليهم الختم الملكي |
Yan Lun, das königliche Siegel. | Open Subtitles | تشيانغ طويلة، الختم الملكي. |
Er hat das königliche Siegel gestohlen. | Open Subtitles | سرق الختم الملكي. |
Wem immer er eine hervorragende Leistung in der medizinischen Forschung bescheinigt, den belohnt er mit dem Königlichen Siegel und einer nicht unbeachtlichen Summe Geldes. | Open Subtitles | في مجال الطب ... وسوف يتم منح الفائز الختم الملكي ومكافأة نقدية سوف يمنح هذا الشرف مكانة لا حد لها (في الوضع الاقتصادي والاجتماعي في (ادنبرهـ |
In seinem Erlass unter dem Königlichen Siegel mit Datum Westminster, 11. Juni 1912, hat Seine Majestät König George V. festgelegt, angeordnet und verfügt, dass ein Hüter des Reiches eingesetzt wird. | Open Subtitles | حيث مذكور تحت الختم الملكي في (ويستمينستر)، بتاريخ 11 يونيو، 1912، شرع جلالة الملك (جورج الخامس) قانوناً بضرورة نصب وصي. -كاستوس ريغني)، كمجلس للدولة) . |
Das ist das königliche Siegel. | Open Subtitles | إنه الختم الملكي. إنه من (ريتشارد) |
das königliche Siegel. | Open Subtitles | الختم الملكي |