| Der Nobelmann jagt das Wildschwein. | Open Subtitles | النبيل يصطاد الخنزير البري. |
| das Wildschwein ist wieder da. | Open Subtitles | الخنزير البري عاد. |
| Sag mal, Obelix, wollten wir nicht im Wald ein paar Wildschweine suchen? | Open Subtitles | قل, أوبليكس أليس علينا أن نذهب إلى الغابة لاصطياد الخنزير البري |
| Diese Wildschweine. | Open Subtitles | اللعنة على الخنزير البري. |
| Wisst ihr, was der beste Teil... vom Wildschwein ist? | Open Subtitles | أتعرف ما هو أفضل جزء في الخنزير البري ؟ |
| Dörrfleisch vom Wildschwein. | Open Subtitles | شرائح لحم الخنزير البري ! |
| Nein, das ist ein Wildschwein. Das hier ist eine Wildsau. | Open Subtitles | لا لا هنا خنزير غابة هذا هو الخنزير البري |
| Erlegt das Wildschwein. | Open Subtitles | اقتلي ذاك الخنزير البري... |
| Jake sagt, Ihr Sohn wäre Wildschweine jagen gegangen. | Open Subtitles | أخبرني (جايك) أن ابنك خرج لصيد ذلك الخنزير البري. |
| Zum Essen könnte man ein Wildschwein mit den Linsen servieren... | Open Subtitles | رؤوسهم علي وشك الإنفجار نعم وفيما يتعلّق بالغذاء بعض لحم الخنزير البري بجانب العدس سيكون لطيفا |
| ein Wildschwein. Es spiet einen mit seinen Hauern auf. | Open Subtitles | الخنزير البري الدماء المسفوكة بأنيابه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 