"الدانمركية" - Traduction Arabe en Allemand

• dänischen
• dänische

Es wird nur an der dänischen Grenze ein Problem geben.
فقط الحدود الدانمركية ستكون مشكلة.

Die dänischen Polizeivorschriften erlauben das.
قانون الشرطة الدانمركية يعطينا الاذن.

„Der Sicherheitsrat verurteilt mit äußerstem Nachdruck den am 2. Juni 2008 vor der dänischen Botschaft in Islamabad verübten Terroranschlag, der zahlreiche Tote und Verletzte gefordert und benachbarte Gebäude beschädigt hat, darunter ein Gebäude, in dem das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen untergebracht ist.
”إن مجلس الأمن يدين أشد الإدانة الهجوم الإرهابي الذي وقع خارج السفارة الدانمركية في إسلام أباد في 2 حزيران/يونيه 2008، فأودى بحياة الكثيرين، وخلّف العديد من المصابين، وألحق الأذى بالمباني المجاورة، بما فيها مبنى يشغله برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Die dänische Regierung hat sich vorbereitet, und der Polizei mehr Rechte zugebilligt, Demonstranten zu verwahren.
استعدت الحكومة الدانمركية بمنح الشرطة سلطات جديدة لاعتقال المحتجين اراديا.

Es ist die dänische Polizei, die entscheidet wer nicht reinkommt.
انها تاشرطة الدانمركية التي تقرر من سيرفضون.

Die dänische Polizei darf hier überall rein.
الشرطة الدانمركية لديها تصريح بالدخول الى اماكن هنا.

"Die dänische Polizei nimmt einen nicht nur wegen Vandalismus fest, sie können einen 40 Tage einbehalten, wenn man die Mitarbeit verweigert.
"الشرطة الدانمركية تقوم بالاعتقال، ليس فقط بسبب التخريب، يمكنهم اعطاؤك 40 يوما اذا منعت عمل الشرطة."

IM DEZEMBER 2010, BESCHLOSS DAS dänische GERICHT,
في ديسمبر2010 ، حطمت المحكمة الدانمركية