"الدفاع عنه" - Traduction Arabe en Allemand

• ihn verteidigen
• ihn zu verteidigen
• seine Verteidigung

Ich weiß, dass du Anwälte kennst, die ihn verteidigen können.
أعرف أن لكِ صلات بمن يستطيعون الدفاع عنه

Die Anwälte, die ihn verteidigen wollen, stehen Schlange.
لقد أُحيط بالمحامين الذين يريدون الدفاع عنه.

Je länger Frauen bei ihren Entführern sind, desto größer ist die Gefahr einer Gehirnwäsche, durch die sie ihn verteidigen... bis in den Tod.
المرأة التي كلما طالت فترة بقاءها مع المختطف كلما زاد غسل دماغها بأتجاه الدفاع عنه حتى الموت

-Seit er mich bat, ihn zu verteidigen.
منذ ان طلب منى شيلديرز الدفاع عنه لا, هايز

Trotzdem hätte ich eine bessere Chance, ihn zu verteidigen.
و رغم ذلك ، أنا لدى فرصة أكبر فى الدفاع عنه أكثر منك

María Cardenal übernimmt seine Verteidigung.
وقد تولت المحامية ماريا كاردينال الدفاع عنه

- Hannah, wie kannst du ihn verteidigen?
ولكن كيف تستطيعين الدفاع عنه يا حنّة ؟

Du kannst ihn verteidigen mit deinem üblichen Schwachsinn, aber weißt du was?
- بينما انتِ يمكنكِ الدفاع عنه وتقومين بهراءكِ المعتاد كالعادة لكن اتعلمين؟

Wie kannst du ihn verteidigen, auch jetzt noch?
كيف يمكنك الدفاع عنه حتى الأن

Warum versucht du eigentlich ihn zu verteidigen?
لماذا تحاولين أصلاً الدفاع عنه ؟

- Das macht Richard nicht... - Hör auf, ihn zu verteidigen.
ريتشارد لايستخدم ذلك - توقف عن الدفاع عنه -

-Mom, hör einfach auf ihn zu verteidigen.
توقفى عن الدفاع عنه

Hör auf ihn zu verteidigen.
كفوا .. كفوا عن الدفاع عنه

Und hör auf, ihn zu verteidigen.
وتوقفي عن الدفاع عنه

Versuch es nicht einmal, ihn zu verteidigen.
لا تحاولي الدفاع عنه

Merlyn hat seine Verteidigung finanziert.
(ميرلن) موّل الدفاع عنه.