| Brennender Stern, blutrote Augen. | Open Subtitles | النجم الحارق عين الدمِ الحمراء |
| Brennender Stern, blutrote Augen. | Open Subtitles | النجم الحارق عين الدمِ الحمراء |
| Brennender Stern, blutrote Augen. | Open Subtitles | النجم الحارق عين الدمِ الحمراء |
| Brennender Stern, blutrote Augen. | Open Subtitles | النجم الحارق عين الدمِ الحمراء |
| Wir haben ein Jahr lang auf diesen Blutmond gewartet. | Open Subtitles | لقد إنتظرنا سنة من اجل قمرِ الدمِ هذا |
| Brennender Stern, blutrote Augen. | Open Subtitles | النجم الحارق عين الدمِ الحمراء |
| Das werden wir. Heute Abend ist Blutmond. | Open Subtitles | سنكونُ قمرَ الدمِ الليلةَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 