"الدهنية" - Traduction Arabe en Allemand

• Fettzellen
• Fettgewebe
• Oiler
• fettige
• fettigen

Das stimuliert die Fettzellen und Adipozyten, Glucose aufzunehmen und bringt die Umwandlung von Zucker in Energie in Schwung.
فيحث العضلات و الخلايا الدهنية على إستقبال الجلوكوز و بعدها يبدأ تحويل السكر إلى طاقة

Es könnten aber immer noch Drogenreste in seinen Fettzellen aus den besseren Tagen sein.
لكن قد يكون بعضها عالقاً بالخلايا الدهنية منذ الأيام الخوالي

Dann werden wir hier etwas Fettgewebe entnehmen, die Brust neu modellieren und die Brustwarze verlagern.
وبعد ذلك سوف نزيل بعض من الأنسجة الدهنية نعيد تشكيل صدرك ونغير مكان الحلمة

Porengröße, Falten, Fettgewebe sowie Nasen- und Ohrenlänge.
حجم الثقوب، التجاعيد، الأنسجة الدهنية وطول الأنف والأذن

Das Team, das das Feld anführt, ist das von Snake Oiler.
الفريق الذي يقود السباق ... هو "الأفعى الدهنية"!

Snake Oiler hat den Verstand verloren!
لقد فقد "الأفعى الدهنية" عقله تماماً!

Wie würde es dir gefallen wenn du dir etwas fettige Hautcreme überall ins Gesicht schmierst?
كيف سيكون شعورك حيال وضع بعض من كريم البشرة الدهنية في جميع أنحاء وجهك؟

Ich würde nicht die fettige Ente nehmen.
لن آخذ البطة الدهنية

Omega-3-Fettsäuren, die in fettigen Fischen wie Lachs vorhanden sind, wird die Produktion dieser neuen Nervenzellen vergrößern.
الأحماض الدهنية أوميغا 3، الموجودة بالاسماك الدهنية، مثل السلمون، سيساهم في ارتفاع تكوّن الخلايا العصبية.

Durch den Gewichtsverlust könnten Fettzellen verbrannt worden sein und die Drogen kamen zurück in den Organismus.
فقداته للوزن ربما أحرق الخلايا الدهنية و أطلق المخدرات ثانيةً بجسده

Offiziell zieht die Kapsel alle Fettzellen an und spült sie davon.
بصورة رسمية، الكبسولة تجذب الخلايا الدهنية و تدفعهم للخارج

Dann werden durch eine Absaugung geerntete Fettzellen... an den Wangenknochen eingesetzt, um das Gesicht aufzupolstern.
ستكون لدي الحرية في مط وشد الجلد بعد ذلك يتم حشو الخلايا الدهنية الناتجة من شفط الدهون في العظم الوجني

Und weil den Fettzellen tatsächlich die meisten komplexen Mechanismen anderer Zellen fehlen, scheinen sie der beste Speicherort zu sein.
ولأن الخلايا الدهنية تفتقر إلى معظم العمليات الخلوية المعقدة الموجودة في أنواع الخلايا الأخرى، فإنها على أرجح تقدير المكان الأنسب والآمن للتخزين فيها.

Mein anfänglicher Tox-Screen war negativ, also testete ich etwas Fettgewebe.
جائت نتائج تحليل السموم سلبية لذلك فحصت بعض الأنسجة الدهنية

Das Fettgewebe zwischen den Seiten des Objekts zerfällt.
الطبقة الدهنية بين الجسمين تتآكل

Was auch geschehen ist, das Togokahn-Team ist wieder da, wo es angefangen hat, und für Snake Oiler gibt es nur noch ein Hindernis vor seinem Sieg.
أياً يكن ما حدث في ذلك الممر فقد أعاد (توغوكان) إلى مركزهم السابق... لكن الآن، حاجز واحد فقط بين ... "الأفعى الدهنية" والنصر.

Magst du keine kalten, fettigen Corndogs?
ماذا ، ألم تعجك القطع الذرة الباردة الدهنية ؟