Sogar Frank besitzt eine Hühnerfarm in Nevada. | Open Subtitles | حتى (فرانك) يمتلك مزرعة الدواجن (تلك في (نيفادا ظن أنه يشتري دار دعارة |
Walter Boggis hat eine Hühnerfarm, vermutlich die erfolgreichste auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | (والت بوجز) مُربي الدواجن. لربّما هو الرجل الأنجح في مجاله. |
Was Geflügel anbelangt, konsumieren Amerikaner derzeit an einem einzigen Tag soviel Hühner wie 1930 in einem ganzen Jahr. | Open Subtitles | في ما يتعلق الدواجن والدجاج الأميركيين يستهلكون حاليا أكبر قدر في يوم واحد كما فعلوا في العام بأكمله في عام 1930. |
Aber die liefern uns die Hühner jetzt mit Kopf. | Open Subtitles | أتعلم بأنهم يتركون الرؤوس على الدواجن الآن ؟ وعندما كنت أنقل الأشياء |
Das ist wie im Hühnerstall, wenn man alle Hühner zusammenpfercht, und sie sich gegenseitig zerfleischen. | Open Subtitles | كما يحدث حين يحشر مزارعو الدواجن الدجاج في قفص واحد فتبدأ في نقر كتل لحم من بعضها. |
Etwas Land kaufen und Hühner halten. | Open Subtitles | أحصلوا على أرض ببضعة فدادين وقوموا بتربية بعض الدواجن... |