| Dieser archäologische Fund sorgte für große Aufregung, denn vielleicht war es jetzt endlich möglich, das vollständige Skelett eines einzelnen Dodos zusammenzusetzen. | TED | تحمس الجميع لهذا الكشف الأثري, لأنه أخيرًا أصبح بالأمكان تشكيل هيكل كامل لطائر الدودو. |
| Wie man sieht, habe ich dafür sogar ein Museumsschild mit einer kurzen Geschichte des Dodos hergestellt. | TED | يمكنك رؤية أنني حتى صنعت له بطاقة متحف التي تتضمن تاريخ مقتضب عن الدودو. |
| Der Fortbestand unterscheidet die Dodos von den wilden Tieren! | Open Subtitles | لننقذ الدودو بشكل منفصل عن باقي الحيوانات |
| Der Fortbestand unterscheidet die Dodos von den wilden Tieren. | Open Subtitles | لننقذ الدودو بشكل منفصل عن باقي الحيوانات |
| Taekwondodos, zum Angriff! | Open Subtitles | تايكوان الدودو... |
| Diese Dodos sind nicht die einzigen Kreaturen gewesen, oder? | Open Subtitles | لم تكن كائنات "الدودو" هي الوحيدة، صحيح؟ |
| Schützt das Kulturgut der Dodos! | Open Subtitles | حافظوا على نظام حياة الدودو |
| Schützt das Kulturgut der Dodos! | Open Subtitles | حافظوا على نظام حياة الدودو |
| Schützt das Kulturgut der Dodos. | Open Subtitles | حافظوا على نظام حياة الدودو |
| Wir sind vielleicht eine vom Aussterben bedrohte Spezies, aber wir werden nicht so bald den Weg des Dodos gehen. | Open Subtitles | حسنا, ربما نكون من الانواع المهدده بالانقراض, لكننا لن نسلك طريق (طائر الدودو) فى اى وقت قريب |
| Taekwondodos, zum Angriff. | Open Subtitles | تايكوان الدودو... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 