Ich bring Proviant mit. Wer mag diese mit Zucker bestäubten Donuts? | Open Subtitles | وأنا سأحضر بعض الطعام من أيضاً يريد بعض الدونات ؟ |
Und mit versehentlich meine ich, dass mir einfiel, dass Trinker Donuts mögen. | Open Subtitles | و بكلمة بالخطأ أعني انني تذكرت كم ان السكيرين يحبون الدونات |
Sonst nimmst du immer die Donuts und gehst aufs klo. | Open Subtitles | نعم ، عادة تأخذ صندوق الدونات وتذهب به للحمّام |
Kommen Sie, ich will doch nur helfen. Nehmen Sie ein Donut, ja? | Open Subtitles | هيا يا رفاق أنا هنا فقط للمساعدة تناول بعض الدونات |
Ich brauche dich draußen. Hol dir einen Donut. | Open Subtitles | اريدك أن تخرج من هنا اذهب و اشتري بعض الدونات |
Ich habe hier Doughnuts. Echtes Beschattungs-Essen. | Open Subtitles | حسنا لقد جلبت بعض الدونات اوه انه حقا طعام المراقبة |
Aber ihre Donuts hast du damals im Zeltlager verschlungen. | Open Subtitles | و لماذا إذاً ألتهمت كل الدونات التي أرسلتها لنا في المعسكر ؟ |
Wie wär's wenn wir zusammen Donuts holen, bevor Mami zur Arbeit geht? | Open Subtitles | أنا و انت سنتناول ، بعض الدونات حسناً قبل أن تذهب ماما إلى العمل؟ هيا تعال ، تعال ، تعال |
Die haben die Donuts hingestellt, um unsere Schuld zu prüfen. | Open Subtitles | أنهم يضعون صحن الدونات هنا ليعرفون من المذنب |
Ich gehe um die Ecke mir Kaffee und ein paar Donuts holen. | Open Subtitles | سوف أذهب للمطعم لأشرب بعض القهوة و أتناول بعض الدونات |
Er kriegt Donuts und ich nicht? | Open Subtitles | أنه سوف يتناول الدونات ، و أنا لن أتناول ؟ |
Alles, was ich finden konnte, waren Donuts und Chalupas. (Mexikanisches Essen) | Open Subtitles | كل ما استطعت ايجاده هو الدونات والمعجنات |
Okay, roll noch ne Tüte, und lass uns die Donuts essen. | Open Subtitles | حسناً ، لف لنا واحدة أخرى سمينة ودعنا نأكل هذه الدونات |
Es stellte sich heraus, dass Cops nicht gerne für Donuts zahlen. | Open Subtitles | ولقد توضح لي الشرطة لا تحب أن تدفع المال مقابل الدونات |
Ich habe den Wagen voll mit Donuts für die Kinder. | Open Subtitles | أحضرتُ معي الكثير من الدونات لهؤلاء الأطفال |
Ja, wir würden hier gerne ein paar Donuts haben wollen. | Open Subtitles | صحيح, دعونَا نحصل على القليل من الدونات هُنا. |
Und dieses bezaubernde Geschöpf, das einen Donut beim Kopierer verputzt? | Open Subtitles | وهذه اللطيفه التي تاكل الدونات بجوار الة التصوير؟ |
Er hat sicher die Küstenwache verständigt. Bis die hier sind, entspannen wir uns und essen den Donut. | Open Subtitles | لذا كل ما ينبغي علينا فعله الآن هو أن نسترخي ونتناول بعض الدونات |
Du besitzt Anteile im Wert von $20.000 an Krispy Kreme, aber du musst immer noch für Doughnuts bezahlen? | Open Subtitles | لديك 20,000 من اسهم كرسبي كريمز ولكن لازلت تدفع لشراء الدونات |
Ich weiß nicht, warum du diese scheiß-dummen Doughnuts holen musstest, man. | Open Subtitles | لا ادري لماذا كان يجب عليك ان تجلب الدونات السخيفة تلك يا رجل |
Sie haben nicht zufälligerweise so etwas wie einen Doughnut? | Open Subtitles | انت لست كذلك,بالمناسبة لديك شيئ في طريق الدونات |
Kennst du die süße Brünette aus dem Donut-Laden? - Die ist echt heiß. | Open Subtitles | هل تعرف تلك السمراء اللطيفة التي تعمل في محل الدونات ؟ |