"الذريع" - Traduction Arabe en Allemand

• dass sie als
• Fiasko

Danken möchte ich... meine Familie, meiner Mom und meinem Dad, dafür... dass sie als Eltern so elendig versagt haben, so dass ich gezwungen wurde,
أريد أن أشكر... عائلتي، أمّي وأبي.. لفشلهما الذريع كوالدين لدرجة أنّي أُرغمتُ على الفرار

Danken möchte ich... meine Familie, meiner Mom und meinem Dad, dafür... dass sie als Eltern so elendig versagt haben, so dass ich gezwungen wurde, aus der verweichlichten Borniertheit Amerikas zu flüchten und so, eine edle und geistliche Bestimmung, als heiliger Krieger Gottes gefunden habe.
أريد أن أشكر... عائلتي، أمّي وأبي.. لفشلهما الذريع كوالدين لدرجة أنّي أُرغمتُ على الفرار من وسطية (أمريكا) المدلّلة

Dieses Fiasko macht es schlimmer.
بعد فشله الذريع هذا، لا أعتقد أن الأمر سيكون أسوأ

Bitte unterschreiben Sie, damit das Fiasko seinen Lauf nimmt.
أرجوك، أرجوك، أخبرني أنك مستعد للتوقيع حتى أستطيع أن أحيي هذا الفشل الذريع.

Ihr allein seid schuld an diesem Fiasko.
لقد جلبت كل هذا الفشل الذريع على رؤوسنا.

Einer von beiden könnte dieses ganze Fiasko geplant haben nur um uns zu überzeugen, dass wir ihnen trauen können.
كان بإمكان أيٍّ منهما ترتيب هذا الفشل الذريع ليحثّنا على الثقة به.

Dein verfluchtes Fiasko kostet mich hundert Riesen und unterm Strich kommt dabei bloß heraus, dass Batman und seine Braut mir am Arsch kleben.
لقد خسرت 100 الف بسبب فشلك الذريع وبسبب ماذا ؟ باتمان و سافلته يمتصان دماء من عنقي

Ich habe alles über dieses Fiasko gelesen.
قرأت كل شيء عن هذا الفشل الذريع

Wexler, Tschetschenien... das wird mich noch in den Arsch treten, wenn das Fiasko bei der Wahl herauskommt.
"ويكسلر)، "الشيشان) إنهم بجانبي خلال فترة الإنتخابات وبعيدًا عن هذا الفشل الذريع