"الذهاب للسينما" - Traduction Arabe en Allemand

• ins Kino gehen

Wir tun es täglich, währen wir Romane lesen, fernsehen oder ins Kino gehen.
نقوم بذلك كل يوم، أثناء قراءة القصص، مشاهدة التلفاز، أو الذهاب للسينما.

Sie hat Popcorn entdeckt. Jetzt kann sie ins Kino gehen!
إكتشفت البوب كورن الآن يمكنها الذهاب للسينما

Was hälst du davon, wenn wir mal ins Kino gehen oder was unternehmen?
هل تودين الذهاب للسينما أو شئ من هذا القبيل؟

Wir hatten im Unterricht viel Spaß, du und ich... und ich dachte, dass wir vielleicht mal ins Kino gehen könnten.
لقد قضينا وقت مرح فى الفصل أنتى وأنا فإعتقدت انه ربما تودي الذهاب للسينما أو مكان أخر

Jedes mal wenn Sie eine Karotte anstatt eines Kekses essen, jedes Mal wenn Sie ins Fitnessstudio und nicht ins Kino gehen, ist das eine teure Investition zu Gunsten Ihrer Gesundheit.
كل مرة تتناول فيها جزرة عوضاً عن بسكويت كل مرة تذهب فيها لصالة الرياضة عوضاً عن الذهاب للسينما هذه الأمور تشكل استثماراً مكلفاً في صحتك

Oder man überlege sich mal - sie dürfen nicht einmal ins Kino gehen ohne die Erlaubnis der Männer.
وإليكم هذا... لا يستطعن الذهاب للسينما حتّى دون إذن الرجال

Wir könnten ins Kino gehen, Musik downloaden.
بإمكاننا الذهاب للسينما , تحميل الأغاني

"ins Kino gehen, Musik hören.
الذهاب للسينما , الإستماع للأغاني

- Gabriel wollte ins Kino gehen.
جابرييل أراد الذهاب للسينما فذهبنا.

Du könntest ins Kino gehen, wann du willst.
بإمكانك الذهاب للسينما بأي وقت تريدين

Andrew fragte mich: "Willst du ins Kino gehen oder Zuhause bleiben?"
"قال لي (آندرو) : " أتودين الذهاب للسينما أم البقاء بالمنزل ؟

Wir könnten ins Kino gehen.
يجدر بنا الذهاب للسينما.

Sollen wir ins Kino gehen?
هل تودين الذهاب للسينما ؟

Ich will ins Kino gehen.
أريد الذهاب للسينما.