"الذي في السماء" - Traduction Arabe en Allemand

• Himmlischer
• Vater unser im Himmel

Lieber Himmlischer Vater, ich danke Dir so sehr, dass du mich in die Gegenwart dieser wunderbaren jungen Christen gebracht hast, damit ich mit ihnen über die Versuchung sprechen kann und über den Teufel.
الهنا الذي في السماء شكراً على احضاري بصحبة هؤلاء الرفاق المسيحيين الرائعين للمناقشه والتكلم بخصوص الاغواء

Himmlischer Vater, wir danken Dir, dass unserer Familie heute zusammen ist.
يا إلهنا الذي في السماء نشكرك، لوجود عائلتنا معاً هذه الليلة

Himmlischer Vater, danke für gute Freunde, gutes Essen und segne die Hände, die es zubereitet haben.
أبانا الذي في السماء... ـ نشكرك على الأصدقاء الجيدين والطعام الجيد...

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
أبانا الذي في السماء ليتقدس اسمك، ولتأتِ ملكوتك

"Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
الهنا الذي في السماء بأسمك المقدس

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
{\pos(190,230)}،أبانا الذي في السماء ليتقدّس اسمك

Himmlischer Vater
إلهنا الذي في السماء

So lasst uns beten. Himmlischer Vater...
لذا، لنصلي. أبانا الذي في السماء...

Himmlischer Vater, empfange deinen Diener, Uhtred, zu deinen Heiligen und in die Ränge der erhabensten Engel.
آبانا الذي في السماء إقبل خادمك (أوتريد) ضمن القديسين بأنواعهم وإلى صفوف الملائكة المُشرقين

"Vater unser im Himmel.
ربنا الذي في السماء...