"الراين" - Traduction Arabe en Allemand

• Rheins

Die Posten stehen, General. Der Feind steht drei km westlich des Rheins.
تم وضع الحراسات،أيها القائد العدو يتجه غرب نهر الراين

Ist es allen Männern östlich des Rheins gemein, dass sie vor einem Streit davonlaufen?
أمن الشائع بين رجال شرق الراين أن يهربوا من معركة؟

Ich komme aus den Ländern östlich des Rheins... und ich will noch weiterleben, um eines Tages dorthin zurückzukehren.
لقد أتيت من شرق الراين ومازلت أتنفس لكي أعود لهناك يوم ما

Herr aller Länder vom Eismeer bis zum Schwarzen Meer, vom Fluss des Rheins bis zu den Bergen des Ostens.
ملك الأراضى بين المحيط المتجمد والبحر الاسود ومن نهر "الراين" إلى الجبال الشرقيه

Du hast gut gekämpft für einen Scheißer von östlich des Rheins.
قاتلت جيداً بالنسبة لداعر من شرق الراين

- Welcher Stamm? - Die Visigoten, westlich des Rheins.
-القوط الغربيون، غرب نهر الراين

Alle Völker nördlich des Rheins sollen zu den Hunnen stoßen, in einem Kreuzzug gegen die gemeinen Kräfte des Westens.
جميع الشعوب جنوب "الراين" إنضمت ل(الهونيين) فى حمله موسعه نحو قواتنا فى الغرب

Wilde von östlich des Rheins mögen ihre Fäkalien.
فالهمج من شرق (الراين) يميلون للتغوط بمكانهم!

Wir kommen von östlich des Rheins. Wir kämpfen mit Stahl.
-إننا من شرق (الراين)، نحن نقاتل بالمعدن !

Ich wusste nicht, dass du in Scheiße... aus dem Osten des Rheins steckst.
لم أعرف أنك واقع في قذارة شرق (الراين)

Agron. Von den Ländern östlich des Rheins.
-آغرون)، من أراضي شرق (الراين) ).