"الرجال الثلاثة" - Traduction Arabe en Allemand

    • drei Männer
        
    • drei Typen
        
    Diese drei Männer wollen es auch. Und zwar unbedingt. Open Subtitles هؤلاء الرجال الثلاثة يريدونها أيضاً يريدونها بشدة
    Diese drei Männer wissen genau wie wir, dass Sie das Geld haben. Open Subtitles هؤلاء الرجال الثلاثة متأكدون أن لديك الأموال مثلنا تماماً
    Meine Damen und Herren, diese drei Männer sind angeklagt worden. Open Subtitles سيدي القاضي سيداتي وساداتي, المحكمة نسبت هؤلاء الرجال الثلاثة بالجريمة
    Von Sarah Tobias, die aussagte, dass drei Männer sie vergewaltigten und dass sie hörte, wie andere Männer die Vergewaltiger anfeuerten. Open Subtitles ساره توبياس, من اخبرك بأن هولاء الرجال الثلاثة اغتصبوك ؟ , و كيف سمعتي الرجال الاخرون يهتفون بتشجيع مهاجميك ..
    Leute, da laufen drei Typen rum, die teilen sich auf. Open Subtitles أيها الرفاق، رصدنا الرجال الثلاثة إنهم ينفصلون، إنهم يتحركون
    Glauben Sie, Mr. Joyce sah etwas, das diese drei Männer nicht sahen? Open Subtitles هل تعتقدون بأن كينث جويس شاهد اشياء لم يشاهدها هؤلاء الرجال الثلاثة
    Diese drei Männer haben mehr als nichts getan. Open Subtitles هؤلاء الرجال الثلاثة فعلوا ذنوب اكثر من الا شيء
    Die drei Männer versuchen gerade, die Angreiferin zu identifizieren. Open Subtitles إنّ الرجال الثلاثة حاليا العمل إلى آي. دي . المهاجم.
    Sie meinen wie drei Männer, die mit diesen Ladies in den Ballkleidern verheiratet sein könnten? Open Subtitles أتقصدين الرجال الثلاثة الذين قد يكونون أزواج أولئك النسوة بملابس الرقص؟
    Was passiert, wenn sie nahm das Dorf zurück und nahmen die drei Männer? Open Subtitles بما حدث عندما أستردوا القرية وأعتقلت الرجال الثلاثة
    Shin Bet identifizierte die drei Männer, die man tot in Davids sicherem Haus auffand. Open Subtitles الشباك تعرفوا على الرجال الثلاثة الذين وجدوا مقتولين في منزل دافيد الامن
    Ich nehme diese drei Männer unter meinen Schutz und Sie, Open Subtitles أضع هؤلاء الرجال الثلاثة تحت حمايتي وأنت أيها الرائد
    Die drei Männer, die Sie getötet haben. Open Subtitles عن الرجال الثلاثة الذين قتلتهم.
    Und so wie unsere Truppen kamen, tötete sie jene drei Männer. Open Subtitles وحين وصول القوات قتلت الرجال الثلاثة
    Diese drei Männer in deiner Einheit... ich schätze sie haben die falschen Fragen gestellt. Open Subtitles أولئك الرجال الثلاثة في وحدتك... أظن أنهم سألوا الأسئلة الخاطئة
    Doch wenn diese drei Männer aus diesem Raum gehen und wissen, wer ich bin... wird aller Wahrscheinlichkeit nach all dies nie geschehen. Open Subtitles و لكن إذا هؤلاء الرجال الثلاثة خرجوا من تلك الغرفة و هم يعرفون من أكون... عندها إحتمال كبير.. , أن كل ذلك سيتلاشى.
    Ich will die drei Männer finden, die Schibetta vergewaltigt haben. Open Subtitles أُريدُ أن أجدَ الرجال الثلاثة الذين اغتصبوا (شيبيتا)
    Na, wenn das nicht "drei Männer und ein Baby" sind. Open Subtitles حسنا الرجال الثلاثة و الرضيع
    Nach den nächtlichen Schießereien in Belfast schweben drei Männer in Lebensgefahr. Open Subtitles (وبعدعملياتإطلاقالنارالليليةفي(بلفاست، الرجال الثلاثة لاتزال حالتهم الصحية خطيرة
    Und den Mitgliedern dieses Gremiums sage ich, wenn Sie diesen Kampf aufgeben, wird der Tod dieser drei Männer nichts weiter sein als ein Aufruf zur Kapitulation. Open Subtitles وأقول لأعضاء هذه المؤسسة أنّكم إن إنسحبتم من هذا القتال... لن يخدم موت هؤلاء الرجال الثلاثة شيئاً أكثر من قرار بالإستسلام.
    Alle drei Typen haben Schwielen vom Abzug an den Zeigefingern. Open Subtitles هؤلاء الرجال الثلاثة يملكون نوع من النسج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus