Ich würde dem Mann oder seiner Familie nie schaden. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل أي شيء لإيذاء هذا الرجل أو عائلته |
Dieser Mann oder diese Frau weicht uns seit Jahren aus. | Open Subtitles | راوغنا هذا الرجل أو المرأة على مدى أعوام |
Als man ihn fragte, wer mehr Lust erlebe, der Mann oder die Frau, antwortet er sehr klar: | Open Subtitles | وعندما تم سؤاله من يحظى بالمتعة الأكثر الرجل أو المرأة |
Ich habe nie wieder von diesem Kerl oder dem Magazin gehört. Gern geschehen. | Open Subtitles | لم اسمع من ذلك الرجل أو المجلة مجدداً |
Wenn der Mann oder Männer oder Frauen hier waren, um mühsame Arbeit zu tun, wird es wohl länger gedauert haben. | Open Subtitles | إن كان الرجل أو الرجال أو النساء هنا للقيام بعمل شاق، فإن الساعات قد كانت طويلة |
Also, James, nach welcher Sorte Mann oder Frau wir suchen? | Open Subtitles | اذن "جايمس" أخبرنا ما هو نوع الرجل أو المرأة التي نبحث عنها ؟ |
Dieser Mann, oder was immer er ist, hat Ms. Hutchins gequält. | Open Subtitles | هذا الرجل أو أياً كان كنهه كان يعذب الآنسة (هاتشينز). |
Heile diesen Mann oder du stirbst. | Open Subtitles | عالج هذا الرجل أو مت |
Wenn ein Mann oder eine Frau Geister beschwören kann... | Open Subtitles | بي جيه 32027 "عندما يكون الرجل أو المرأة..." |
"Wenn ein Mann oder eine Frau Geister beschwören kann, so sollen sie sterben. | Open Subtitles | "عندما يكون لدى الرجل أو المرأة روح للاتصال بالموتى داخلهم... |
"Wenn ein Mann oder eine Frau Geister beschwören kann sollen sie des Todes sterben. | Open Subtitles | "عندما يكون لدى الرجل أو المرأة روح للاتصال بالموتى داخلهم... "عليهم أن يقاسون الموت. |
Entweder dieser Mann, oder du und deine Freunde. | Open Subtitles | إنّه ذلك الرجل أو أصدقائكِ |
Erst wird der Mann, oder die Frau, | Open Subtitles | في البدء. الرجل أو المرأة... |
Sorry, meinst du den Kerl oder den Gerl? | Open Subtitles | أنا آسف، أتقصد "الرجل" أو "الرغل"؟ |
Schau, Nick, ich sage nur, was immer du planst mit diesem Kerl oder Mädchen zu tun, oder was auch immer, nur... | Open Subtitles | إسمع يا (نيك)، كل ما أعنيه هو... أياً كان ما تخطط لفعله بهذا الرجل أو تلك المرأة، أو أياً كان نوعه، فقط... |
"Hexen, Männer oder Frauen, sollen mit dem Tod bestraft werden." | Open Subtitles | "الرجل أو الإمرأة الذي يكون ساحر بينكم يجب أن يُقتل". |