"الرجل إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Mann in
• der Typ nach
• Mann zu

Irgendwann morgen wird dieser Mann in mein Büro kommen, und mich bedrohen.
في لحظة ما غداً، سوف يدخل هذا الرجل إلى مكتبي، وسوف يقوم بتهديدي.

Bringen Sie diesen Mann in den Wald, wo er wie das Tier stirbt, das er ist.
خذ هذا الرجل إلى الغابة، إلى حيث سيلقى حتفه كما يليق به كحيوان.

Mein Auftrag ist es, diesen Mann in das Labor in Kalifornien zu bringen, und genau das werde ich tun.
أوامري تنص على أن أخذ هذا الرجل إلى مختبر في كاليفورنيا وهذا ما أنوي القيام به

Das macht es aufregender." Dann geht der Typ nach Hause und vögelt seine Frau.
وبعدها يذهب الرجل إلى البيت ويبدأ بمضاجعة زوجته.

Dann geht der Typ nach Hause und vögelt seine Frau.
وبعدها يذهب الرجل إلى البيت ويبدأ بمضاجعة زوجته.

Ich wette, weil du ohne Mühe einen Mann zu Tode necken könntest.
لأننى أراهن أنك تستطيعين إغراء الرجل إلى موتة بدون حتى المحاولة

Soll ich diesen Mann in Kammer eins oder in Kammer zwei schicken?
الشال أبعث هذا الرجل إلى غرفة واحدة أو غرفتين؟

Du hast den Mann in unser Haus gelassen,... in unser Zuhause.
لقد أحضرت هذا الرجل إلى منزلنا، إلى بيتنا.

Haben Sie diesen Mann in die CTU gelassen?
هل أدخلت هذا الرجل إلى الوحدة؟

Ich habe den Mann in die Hölle geschickt.
الجحيم . أنا أرسلت هذا الرجل إلى الجحيم .

Ich habe einen Ozean überquert, um einen Mann in Stücke zu reißen -
.. لقد عبرت المحيط حتى أمزق الرجل إلى أشلاء "شون"

Wenn dieser Mann in dieses Haus kommt, dann verlasse ich es.
-اذا أتى ذلك الرجل إلى هنا سوف أرحل

Warum hast du diesen Mann zu unsere heiligen Stätte gebracht?
لِمَ أحضرت هذا الرجل إلى مكاننا المقدّس؟

Wenn ich Ihnen das Signal gebe, möchte ich, dass Sie diesen Mann zu seinem Schöpfer schicken.
عندما أمنحكم الإشارة ,أريد منكم ارسال ذلك الرجل إلى خالقهِ

Als dieser Mann zu dir nach Hause kam und Danny suchte was ist da passiert?
عندما أتى ذلك الرجل إلى بيتك بحثاً عن (داني) ماذا حدث؟