Erzähl allen, daß Der Dicke Ranch-Dressing versteckt hat, Der Dicke, der gern ißt. | Open Subtitles | اخبر الجميع أن الرجل السمين يخفي برطمانات طعام الرجل السمين الذي يحب الأكل |
Der Dicke sagte ja: | Open Subtitles | كما قال الرجل السمين, إن وجب أن تكون حذرا ألا تشرب كثيرا |
Der Dicke ist doch... | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك الرجل السمين من قبل |
Lois, was macht Der Fettsack in unserem Bett? | Open Subtitles | لويس , من ذلك الرجل السمين يفعل في سريرنا ؟ |
Der Fettsack aus der Ortho sah nicht so prickelnd aus. | Open Subtitles | ذلك الرجل السمين بخدمات "أورثو" لم يبد جيداً لا |
der fette Kerl im Park, der immer einen Drachen steigen lässt? | Open Subtitles | الرجل السمين في المرآب الذي يلعب بالطائرة الورقية؟ |
Vielleicht war es ein Schock, der jetzt abklingt, aber als ich sah, wie der Fettwanst vornüber fiel und starb... | Open Subtitles | ربما كانت مجرد صدمه وبدأت بالتلاشي ولكن عندما رأيت ذلك الرجل السمين يسقط ويموت |
Er ist nicht allein. Der Dicke ist noch bei ihm. | Open Subtitles | انه ليس لوحده الرجل السمين ما زال معه |
Er ist nicht allein. Der Dicke ist noch bei ihm. | Open Subtitles | انه ليس لوحده الرجل السمين ما زال معه |
Er ist Der Dicke. | Open Subtitles | إنه الرجل السمين |
- Der Dicke von "Laurel und Hardy". - Ja. | Open Subtitles | (ذلك الرجل السمين في افلام (لاوريل هاردي أجل |
Jake oder Der Dicke waren, durften wir es nicht sehen. | Open Subtitles | و(جيك)و عرض"الرجل السمين فلا نشاهد غيرهم |
Das ist... Der Dicke. | Open Subtitles | هذا هو... الرجل السمين |
Glaubst du, Der Fettsack wird diese Hinweise herausfinden? | Open Subtitles | هل تعتقد - الرجل السمين سيكتشف تلك الأدلة ؟ |
Der Fettsack wil drüber reden. | Open Subtitles | الرجل السمين يريد الحديث |
Der Fettsack hat eine Woche das Kommando? | Open Subtitles | الرجل السمين مسؤول لأسبوع؟ |
Es ist leider wenig. Der Fettsack ist umgezogen. | Open Subtitles | آسف لأن الرجل السمين قد انتقل |
Warum starren mich der fette Kerl und die alte Dame dauern...? | Open Subtitles | لماذا ذلك الرجل السمين والمرأة العجوز ينظرو .. |
- Sie sind der fette Kerl und die alte Dame. | Open Subtitles | إنهم الرجل السمين والمرأة العجوز |
Ja, der fette Kerl. | Open Subtitles | نعم، الرجل السمين. |
Die sind nämlich nur sechs... -Nein. Nicht drin, Fettwanst. | Open Subtitles | ... لأنهم ستة فقط - لا، لا، ليس ممكناً، أيها الرجل السمين - |