Sind das nicht die Worte, die dieser clevere kleine Mann schrieb, der seinen Namen unserer Hauptstadt stahl - dieser Soundso Berlin? | Open Subtitles | اليست هذه الكلمات التى كتبها ذلك الرجل الضئيل الذكى ؟ ذلك الذى سرق اسمه من عاصمتنا,حاجه برلين |
Dieser "miese, kleine Mann" hat sie wiederbeschafft. | Open Subtitles | هل تقولين أن ذاك الرجل الضئيل اللعين أوقع بي ؟ |
Der kleine Mann hier hat vergessen, dass es keine Ehre unter Dieben gibt. | Open Subtitles | الرجل الضئيل هنا قد نسى أنه لا يوجد شرف بين اللصوص |
Was bringt Sie zur Branja, kleiner Mann? | Open Subtitles | ماذا جاء بك لحوض الاستحمام أيها الرجل الضئيل ؟ |
Schon bald muss ich Angst haben, ihn weiterhin "kleiner Mann" zu nennen. | Open Subtitles | قريباً سأخشى أن أناديه بـ"الرجل الضئيل" |
Es ist rein physisch unmöglich, dass dieser kleine Mann gewinnt. | Open Subtitles | مستحيل جسدياً لهذا الرجل الضئيل أن يفوز |
Dieser erbärmliche, kleine Mann! Wirklich! | Open Subtitles | ذلك الرجل الضئيل التعس ! |