"الرحيمة" - Traduction Arabe en Allemand

    • barmherzige
        
    • freundliche
        
    • Fahrzeuge
        
    • gnädigen
        
    Er ist wie ich. Aber ohne meine barmherzige Natur und ohne Sinn für Fairplay. Open Subtitles هو كثيرُ مثل نفسي، لكن يَتغيّبُ ي الطبيعة الرحيمة وإحساس الإنصافِ.
    Er ist wie ich. Aber ohne meine barmherzige Natur und ohne Sinn für Fairplay. Open Subtitles إنه يماثلني كثيراً فيما عدا طبيعتي الرحيمة وحبي للعب العادل
    Gott ist barmherzig. Er verzeiht barmherzige Handlungen. Open Subtitles القدير رحيم، ويسامح التصرفات الرحيمة.
    "Ich werde dies hinnehmen und beten, dass eine freundliche Seele Mitleid mit meiner Tochter hat und sie in einem sicheren Heim aufzieht. Open Subtitles أن أتقبَّل هذا و أُصلِّي للروح الرحيمة أن تشفق على ابنتي و تبعثها في منزل آمن
    - Wohl Eurer Lordschaft freundliche Art. Open Subtitles لابد أنها معاملة سموك الرحيمة بالتاكيد أنها كذلك
    Auf Befehl seiner gnädigen Exzellenz... wird euer Leben verschont. Open Subtitles بقيادة فخامته الرحيمة أرواحكم سيتم الصفح عنها
    Gott ist barmherzig. Er verzeiht barmherzige Handlungen. Open Subtitles القدير رحيم، ويسامح التصرفات الرحيمة.
    Große barmherzige blutbefleckte Götter! Open Subtitles ياللآلهة العظيمة الرحيمة
    Ich wollte freundlich sein, gute Argumente bringen... sie auf sehr freundliche Art überzeugen. Open Subtitles حاولت أن أعاملك بلطف حاولت أن أكلمك بمنطق وأقنعك بالوسائل الرحيمة
    Oh Gott, in Deiner gnädigen Güte, lass Blitz und Donner auf sein Haupt niederfahren, auf dass der Teufel aus seinen Knochen Suppe koche! Open Subtitles يا إلهى باسم روحكَ العظمى الرحيمة أسقطْ الصواعقَ على رأسهِ لربما يصنعُ الشيطانَ حفائر من عظامِه آمين
    O Gott, in Deiner gnädigen Güte, Open Subtitles يا إلهى باسم روحكَ العظمى الرحيمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus