"الروحانيّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Geistmagie
• spirituellen
• die Geistermagie

Der Zauber wird mit zunehmender Ausbreitung die Geistmagie immer weiter auflösen.
التعويذة ستتابع محو السحر الروحانيّ على حين انتشارها.

Unser Wunsch war es, die Geistmagie überall zu beenden.
رغبتنا كانت محو السحر الروحانيّ من كافّة البقاع.

Sie folgen uns nicht. Markos hat die Stadt von Geistmagie befreit.
إنّهم لا يتّبعوننا، (ماركوس) جرّد البلدة من السحر الروحانيّ

Du möchtest ihn in einen widerlichen Materialisten verwandeln,... obwohl er in der spirituellen Welt lebt.
تودّ إدخاله للعالم الماديّ الشرِه بينما يعيش بالعالم الروحانيّ.

Wenn wir erst mal die Geistermagie in dieser Stadt zerstört haben, ist der Fluch der Hexen endlich gebrochen.
حالما ندمّر السحر الروحانيّ في هذه البلدة، ستنكسر لعنة الساحرة أخيرًا.

Der Spruch, den die Reisenden quer durch Mystic Falls gewirkt haben, entfernt jegliche Geistmagie.
التعويذة التي أقامها الرحّالة داخل (ميستك فولز) تمحو السحر الروحانيّ.

Den Spruch, den die Reisenden über Mystic Falls wirken, eliminiert die Geistmagie.
التعويذة التي ألقاها الرحّالة في (ميستك فولز) تمحو السّحر الروحانيّ.

Der Spruch den die Reisenden über Mystic Falls gewirkt haben, eliminiert jegliche Geistmagie.
التعويذة التي ألقاها الرحالة في (ميستك فولز) تمحو السحر الروحانيّ.

Nun, der Stadtrat kaufte mir meine Geschichte über deinen spirituellen Rückzug ab.
مجلس المدينة صدّقوا قصتي بشأن بشأن ارتكاسك الروحانيّ.

Der Zauber wird sich von hier aus ausbreiten und die Geistermagie zunichte machen, wo sie sich verteilt hat.
ومن هناك ستنتشر التعويذة للخارج لتحلّ السحر الروحانيّ أثناء انتشارها.

Wie ich gesagt hatte, der Zauber wird die Geistermagie weiter auftrennen, je weiter er sich ausbreitet, was bedeutet, dass ihr nicht länger in diese Welt gehört.
كما قلت، التعويذة ستواصل محو السحر الروحانيّ على حين انتشارها مما يعني أنّكما لن تبقيا طويلًا في هذا العالم.