"الزمن و" - Traduction Arabe en Allemand

• Zeit und
• Zeitmaschine und
• Zeit zurückgehen und

Ich meine, wer weiß, welche Informationen durch Zeit und Wahrnehmung verunreinigt wurden?
من يدري لو أن هذه المعلومات لم يشوهها الزمن و التحفظات؟

Zwei Teile von Zeit und Raum, die sich genau hier nicht hätten berühren dürfen.
جزئين من الزمن و المكان ما كان من المفروض أبدا أن يتلامسا هنا

Ein Lied muss in Sequenz gehört werden über eine Zeit und man muss es wiederholt in Sequenz über einen Zeitraum abspielen.
لابد من الإستماع إلى أغنية بتسلسل عبر الزمن, و عليك إستعراضها بتسلسل عبر الزمن.

Siehst du, sie haben die Zeitmaschine und den Kern an den gegenüberliegenden Seiten aufgestellt, damit wenn eines explodiert, es den anderen nicht zerstört.
أترى وضعوا آلة الزمن و المفاعل في نهايات معاكسة ، حتى إذا انفجر أحدهما فلن يدمر الآخر

Glaubst du, er springt in 'ne Zeitmaschine und alles wird gut?
أكان سيقفز بآلة الزمن و يصلح كل شئ؟

Ich denke ich werde in der Zeit zurückgehen und die Freiheitsglocke stehlen bevor sie zerbricht.
أعتقد أني سأعود إلي الوراء في الزمن و أقوم بسرقة "جرس الحرية" قبل أن يتشقق

Nur die Zeit und die Evolution des Bewusstseins werden eines Tages darüber entscheiden, ob meine Forderung vernünftig war... oder nicht.
فقط الزمن و تطور الضمير سيقرر يوماً ما إذا كان طلبي منطقياً أو لا

Und während ich koche... scheint es, als kommunizierten Julia und ich über Zeit und Raum... auf eine mystische Art miteinander.
و بينما أقوم بالطبخ ينتابني شعور أنني و جوليا على إتصال رغم الزمن و المسافة بصورة عميقة روحانية و خرافية

Was immer in diesem Schrank ist, ist so schrecklich, so mächtig, dass es die Ängste eines kleinen Jungen, über die Grenzen von Zeit und Raum hinweg, verstärkt. - Was?
مهما كان ما يوجد داخل الخزانة فهو سيء جدا، قوي جدا و الذي يقوم بتضخيم مخاوف طفل صغير عادي عبر كل حدود الزمن و الفضاء

Es war wie über Zeit und Evolution hinweg.
. و كأننا نخترق الزمن و التطور

Ich krümme Zeit und Raum.
يمكنني التحكم في الزمن و الفراغ

Du kannst Zeit und Raum krümmen.
يمكنك النحكم في الزمن و الفراغ

Ich biege Zeit und Raum.
يمكنني التحكم في الزمن و الفراغ

Und daher sind unsere Kinder so wertvoll, nicht nur auf Grund dessen, wer sie sind, aber wegen uns, weil sie so mit uns verbunden sind. Und wegen der Zeit und der Verbindung.
وذلك لأنّ أطفالنا نفيسون جداً ، ليس فقط لمن هم فعلأ ، ولكن لإنّهم بالنسببة لنا ، مرتبطون بنا جداً وبسبب الزمن و الفرابة .

Ich bin der Meister über Zeit und Raum.
أنا سيد الزمن و الفراغ

Verliert der Block eine Schlacht, kann er mit dem ARQ in der Zeit zurückgehen und nochmal kämpfen bis sie es schaffen, bis wir gewinnen.
أية معركة تخسرها "الجبهة" (مع وجود الـ(أرك، فستتمكن من إعادة الزمن و خوضها مجدداً... حتى تحارب بشكل صحيح، و حتى نفوز.