| Die Frage ist, kann uns Ihr Kooperateur den Senator... oder irgendeine andere politische Figur ausliefern? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو: أيمكن للمتعاون معكم أن يسلّمنا السناتور أو أيّة شخصيّة سياسيّة؟ |
| Also, Die Frage ist, wie stoppen wir den Bohrer in der Zeit, die uns bleibt? | Open Subtitles | حسنا, السؤال المطروح هو كيف يمكننا ايقاف المثقاب مع العلم أنه لا يمكن الوصول الى هنا في الوقت المحدد؟ |
| Die Frage ist, wäre es möglich, dass das 'ne Art bizarrer Selbstmord war? | Open Subtitles | و السؤال المطروح هو هل من المحتمل أنه |
| Die Frage ist, wieso? | Open Subtitles | لكنّ السؤال المطروح هو لماذا ؟ |
| Sie werden sie sich zurückholen. Die Frage ist, wann? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو متى سيستعيدونه. |
| Die Frage ist, warum haben die Stink nicht hochgenommen? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو لمَ لم يقبضوا على (ستينك)؟ |
| Die Frage ist wohl eher, ob es der Fleck 2 Tage lang mit Lois aushalten wird. | Open Subtitles | السؤال المطروح هو قدرة (الوهج) على النجاة ليلتين رفقة (لويس) ؟ |
| Nicht in einem Clownkostüm. Die Frage ist, warum gingen Noahs Tipps schief? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو ما سبب فشل إختيارات (نوا)؟ |
| Die Frage ist, bist du es? | Open Subtitles | لكن السؤال المطروح هو... هل أنت مستعدة؟ |
| Die Frage ist woher? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو: بأي مال؟ |
| Die Frage ist, wie lange Mr. Blair zu seinem Mann steht, ohne selbst Schaden zu nehmen? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو كم من الوقت يمكن للسيد (بلير) أن يدعم رجله |
| Die Frage ist: | Open Subtitles | :السؤال المطروح هو |
| Die Frage ist, warum? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو لماذا؟ |
| Die Frage ist nur die: | Open Subtitles | السؤال المطروح هو... |
| Die Frage ist, Rose. | Open Subtitles | السؤال المطروح هو (روز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 