| Meine Damen und Herren, unsere 33 Minuten sind wieder fast vorbei. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة , السادة والسيدات تقريبا مرت الثلاثة والثلاثون دقيقة |
| Meine Damen und Herren, ich habe eine folgenreiche Mitteilung. | Open Subtitles | و الآن ايها السادة والسيدات لدىّ تصريح لبعض التوابع |
| Meine Damen und Herren, äh ... das Marine Corps hat ein Motto: | Open Subtitles | , ايها السادة والسيدات .سلاح البحرية لديه شعار.. |
| Ladies und Gentlemen, bitte. Bitte. Das ist ein Labor. | Open Subtitles | ايها السادة والسيدات , رجاء اننا في معمل |
| - Ladies und Gentlemen der Verteidigung? | Open Subtitles | إن لم نرد على الكذبة الآن سوف تثبت السادة والسيدات في الدفاع؟ |
| - Guten Tag, Meine Damen und Herren. Ich bedaure, dass ich Euch so aufgezwungen wurde. | Open Subtitles | يوماً طيباً، أيُها السادة والسيدات |
| Es geht weiter, Meine Damen und Herren. Posten 46... | Open Subtitles | مباشرة أيها السادة والسيدات 46القطعةرقم... |
| Meine Damen und Herren, das war Simone. | Open Subtitles | ايها السادة والسيدات هذه كانت سيمون |
| Meine Damen und Herren, Meine Damen und Herren. Willkommen, Meine Damen und Herren. | Open Subtitles | مرحبا بكم ايها السادة والسيدات |
| Kommen Sie, Meine Damen und Herren. | Open Subtitles | هيا الآن يا أيها السادة والسيدات |
| So schnell Sie können, Meine Damen und Herren. | Open Subtitles | بأسرع ما لديكم أيها السادة والسيدات |
| "Ladys und Gentlemen, wir haben jetzt die Wahl. | Open Subtitles | أيها السادة والسيدات , متاح أمامنا خيار جديد الآن" |
| Ladys und Gentlemen, Major Lee Adama. | Open Subtitles | ... أيها السادة والسيدات ...(ماجور (لى أداما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 