"السامري" - Traduction Arabe en Allemand

    • Samaritan
        
    • Samariter
        
    • Samaritanmitarbeiter
        
    • Samaritans
        
    Wir haben Samaritan vielleicht unterschätzt, aber Samaritan hat die Maschine unterschätzt. Open Subtitles نحن قد نستخفي عن السامري، لكن السامري قادني للاخفاء الالة
    - Harold, dieser Radiosender kann mit jeder Einrichtung von Samaritan kommunizieren. Open Subtitles هارولد، هذه المحطة الإذاعية يمكن التواصل مع أي مرفق السامري.
    Während "Samaritan" eliminiert wurde, verschwanden zwei Laufwerke. Open Subtitles اثنين من محركات الأقراص اختفيا خلال تطهير السامري
    Aber diese Leute da draußen... wenn sie Samaritan in die Hände bekommen, werden sie es verletzen, es einsperren, es versklaven, und es benutzen, um andere zu versklaven. Open Subtitles ولكن هؤلاء الناس خارجا اذا حصلوا على السامري الخاص بك سوف يضر ذلك، سجن ذلك، استعباد ذلك،
    Die Geschichte vom guten Samariter ist die der heutigen Menschheit. TED إن قصة هذا السامري هي قصة الإنسانية اليوم.
    Vielleicht sollten Sie sich eher darum sorgen, was passiert, wenn Samaritan online geht, als darum, was mit einem Hausmeister passiert. Open Subtitles ربما يجب عليك أن تكون أكثر قلقا. حول ما يحدث عندما السامري يأتي عبر الإنترنت. من حول ما يحدث لبعض عاملي النظافة.
    Im Austausch erhalten Sie alles, was Sie wissen wollen über das Samaritan System und über die Leute, die versuchen, es zu bauen. Open Subtitles الآن التبادل عن كل ما تعرفيه. عن نظام السامري. والشعب, التي تحاول بناء عليه.
    In den ersten 30 Minuten nachdem Samaritan online ist... werden viele Menschen getötet. Open Subtitles في أول 30 دقيقة بعد ان يأتي السامري عبر الإنترنت، و الكثير من الناس ستقتل
    Sie irren sich nicht über die Bedrohung, die Samaritan darstellt. Open Subtitles أنت لست مخطئ بشأن التهديد الذي يشكله السامري.
    Wenn wir ihn zu dieser Tür raus lassen, gewinnt Decima, Samaritan wird anfangen zu leben. Open Subtitles إذا تركنا له المشي إلى أن الباب، ديسيما يفوز، وسوف يذهب ويعيش السامري .
    Also kann Samaritan jetzt selbstständig denken? Open Subtitles ماذا في ذلك، السامري يمكن أن نفكر لنفسها الآن؟
    Samaritan läuft wie eine Schweizer Uhr. Open Subtitles و السامري تشغيل بالسلاسة و الساعات السويسرية.
    Samaritan kann keinen Hinweis finden, Sir. Open Subtitles السامري لم يستطع العثور على الرصاص، يا سيدي.
    - Also verliert Samaritan dann den Zugriff auf die Feeds? Open Subtitles حتى في السامري فقدان الأعلاف بعد ذلك؟ لهذهاللحظة.
    Auch wenn wir in keinem Auto mit hochgekurbelten Fenstern wären, alles was Samaritan bis dato gehört hat war, wie zwei Professoren über eine Studentin diskutieren. Open Subtitles حتى لو لم تكن داخل سيارة مع النوافذ طوارى، جميع السامري قد سمعت للتو الآن وكان اثنين من زملائه الأساتذة يناقشون مع الطالب.
    Diese Kerle sind nicht von Samaritan. Open Subtitles هؤلاء الأشخاص ليسوا من طرف السامري نشطاء انهم عسكريون
    Aber ich kann raten. Samaritan rekrutiert. Open Subtitles لكن أستطيع أن أخمن السامري وتضمينه في تجنيد
    Wenn sie herausfindet, wer ich wirklich bin, wird das Samaritan auch und wir sind alle tot. Open Subtitles إذا إكتشفت حقيقتي، السامري سيعرف ذلك أيضاً، و سينتهي أمرنا جميعاً.
    Samaritan interessiert sich sehr für ihre Algorithmen. Open Subtitles لقد اصبح السامري مهتما جدا في خوارزمياتها
    Den gleichen Weg nahm der gute Samariter. TED إنّه نفس الطريق الذي اتّخذه السامري الصالح.
    Ich bin kein guter Schütze, aber der Samariter hier benützt große Kugeln. Open Subtitles انا لا اجيدالتصويب لكن السامري يَستعملُ رصاصَ كبيرَ جداً هنا
    Samaritanmitarbeiter könnten bereits auf dem Gelände sein. Open Subtitles عناصر السامري قد _ بالفعل أن تكون في أماكن العمل.
    Sie spielt vielleicht Samaritans Spiel, aber wir müssen ihr trotzdem helfen. Open Subtitles قد تكون تلعب مع لعبة السامري ولكن ما زلنا لمساعدتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus