Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"السباحون" - Traduction Arabe en Allemand
-
Schwimmer
| Also, ihr Schwimmer... | Open Subtitles | حسنا أيها السباحون العواقب وخيمه... |
| Schwimmer! Auf die Plätze! | Open Subtitles | السباحون , خذوا مواقعكم |
| Schwimmer, auf die Plätze. | Open Subtitles | خذوا أماكنكم أيها السباحون |
| Schwimmer ist im Wasser. | Open Subtitles | السباحون في الماء. |
| Schwimmer ist klar. | Open Subtitles | السباحون في حالة جيدة. |