Das ist unsere beste Vermutung. Geben Sie ihr Steroide. | Open Subtitles | هذا أفضل تخمين لنا ابدؤوا معها الستيرويدات |
Der negative Test bedeutet zumindest, dass Steroide weniger wahrscheinlich sind. | Open Subtitles | أقلّها الفحص السلبيّ يعني أنّ الستيرويدات أقلّ رجحاناً |
Sie lagen richtig was die Steroide angeht. Sie sind ein Genie. | Open Subtitles | كنتَ محقّاً بشأن الستيرويدات أنتَ عبقريّ |
Wenn wir ihre Steroide gegen die Abstoßung geben, würde das eine Infektion verschlimmern. | Open Subtitles | لو أعطيناها الستيرويدات للرفض، فسنزيد العدوى سوءاً |
Es wäre besser, die Antimykotika abzusetzen und gleich mit Steroiden zu beginnen. | Open Subtitles | يجدر بنا إيقاف المضاد الفطريّ وتحويله إلى الستيرويدات فوراً |
Die Antibiotika wirkten nicht und dann wirkten die Steroide nicht. | Open Subtitles | المضادّات الحيويّة لم تعمل ومن ثم الستيرويدات |
Marihuana, Heroin, Steroide. | Open Subtitles | الماريوانا، الهيروين، الستيرويدات |
Die offensichtliche Antwort darauf wären Steroide, aber seit wir sie ausgeschlossen haben... | Open Subtitles | الإجابة الجليّة ستكون الستيرويدات لكن بما أنّنا سبق واستبعدناها... |
Bekommt sie wieder etwas? Nach der Transfusion gaben wir ihr Steroide, Dopamin und das Anti... | Open Subtitles | بعد نقل الدّم، أعطيناها الستيرويدات والدوبامين ومضادّات... |
Aber die Steroide hätten das behandelt. | Open Subtitles | و لكن الستيرويدات كانت ستعالج ذلك |
Du musst Steroide inhalieren, und mehr Pausen machen. | Open Subtitles | تحتاجين لاسنتشاق الستيرويدات |
Ich habe niemals Steroide genommen. | Open Subtitles | لم أتعاطى الستيرويدات مطلقاً |
Sie lagen falsch was die Steroide anging. | Open Subtitles | كنتَ مخطئاً بشأن الستيرويدات |
Das sind keine Steroide. | Open Subtitles | -ليست الستيرويدات |
Alle seine Symptome passen und erklären, wieso es ihm schlechter ging nach den Steroiden. | Open Subtitles | انها تتوافق مع اعراضه كلها و تفسر سوء حالته بعد الستيرويدات |